Lesson 20

QuestionAnswer
the shower
bruseren
to place
lægge
I put the key on the table by the door.
Jeg lægger nøglen på bordet ved døren.
the toothbrush
tandbørsten
the sink
håndvasken
In the morning she turns on the shower and places her toothbrush by the sink.
Om morgenen tænder hun bruseren og lægger sin tandbørste ved håndvasken.
the toothpaste
tandpastaen
sister's
søsters
My sister's mobile phone is on the table in the living room.
Min søsters mobil ligger på bordet i stuen.
My toothpaste is behind the mirror, but my sister’s toothbrush is still by the sink.
Min tandpasta ligger bag spejlet, men min søsters tandbørste står stadig ved håndvasken.
for a long time
længe
I cannot wait long at the bus stop if it is raining.
Jeg kan ikke vente længe ved busstoppestedet, hvis det regner.
under
under
I stand under the shower for a long time because the warm water helps me get ready in the morning.
Jeg står længe under bruseren, fordi det varme vand hjælper mig med at blive klar om morgenen.
to put on
tage på
the rain jacket
regnjakken
to cycle
cykle
the helmet
hjelmen
the bike lane
cykelstien
If it rains, I put on my rain jacket and cycle with a helmet on the bike lane.
Hvis det regner, tager jeg min regnjakke på og cykler med hjelm på cykelstien.
wet
våd
the shelf
hylden
She hangs her wet rain jacket by the door and puts the helmet on the shelf in the hallway.
Hun hænger sin våde regnjakke ved døren og sætter hjelmen på hylden i gangen.
the mailbox
postkassen
full
fuld
My bag is full, so I am not bringing any more books.
Min taske er fuld, så jeg tager ikke flere bøger med.
the stamp
frimærket
Her mailbox is full because the neighbors send many cards with beautiful stamps.
Hendes postkasse er fuld, fordi naboerne sender mange kort med flotte frimærker.
the radio
radioen
to hear
høre
the news item
nyheden
On the radio we hear a news item about the weather while we make breakfast.
I radioen hører vi en nyhed om vejret, mens vi laver morgenmad.
the headline
overskriften
the article
artiklen
I read the article on my phone while I drink coffee.
Jeg læser artiklen på min mobil, mens jeg drikker kaffe.
The headline in the newspaper is short, but the article is actually quite clear.
Overskriften i avisen er kort, men artiklen er faktisk ret klar.
the journalist
journalisten
the channel
kanalen
to talk about
fortælle om
She tells her friend about the movie in the living room.
Hun fortæller sin veninde om filmen i stuen.
the news
nyheden
The journalist talks about the same news on the radio.
Journalisten fortæller om den samme nyhed i radioen.
precisely
præcist
The teacher explains the topic precisely.
Læreren forklarer emnet præcist.
A journalist on a channel talks about the same news a little more precisely.
En journalist på en kanal fortæller om den samme nyhed lidt mere præcist.
the account
kontoen
I check my account in the app before I pay the bill.
Jeg tjekker min konto i appen, før jeg betaler regningen.
wrong
forkert
I take the wrong book to the library.
Jeg tager den forkerte bog med til biblioteket.
the PIN code
pinkoden
If I enter the wrong PIN code, I get no access to my account.
Hvis jeg skriver den forkerte pinkode, får jeg ingen adgang til min konto.
to pay for
betale for
He pays for his ticket at the machine.
Han betaler for sin billet ved automaten.
the receipt
bonen
She pays for the coffee and keeps the receipt in her pocket in case something is wrong later.
Hun betaler for kaffen og gemmer bonen i sin lomme, hvis der er noget galt senere.
My receipt is on the table, but I do not remember my PIN code.
Min bon ligger på bordet, men jeg husker ikke min pinkode.
the subscription
abonnementet
I have a subscription to the newspaper, so I read the headlines on my phone every morning.
Jeg har et abonnement på avisen, så jeg læser overskrifterne på min mobil hver morgen.
that
den
I put the other book on the table.
Jeg lægger den anden bog på bordet.
Either you have a subscription to that channel, or you would rather listen to the radio in the evening.
Enten har De abonnement på den kanal, eller også hører De hellere radio om aftenen.
The book is on the shelf above the table, and my helmet is on the shelf by the door.
Bogen står på hylden over bordet, og min hjelm ligger på hylden ved døren.
the woman
kvinden
whose
hvis
I meet a woman whose rain jacket is completely wet because she walked without an umbrella.
Jeg møder en kvinde, hvis regnjakke er helt våd, fordi hun gik uden paraply.
She talks with a neighbor whose mailbox is by the red door.
Hun taler med en nabo, hvis postkasse står ved den røde dør.
We visit a woman whose sister cycles to the university every day on the same bike lane.
Vi besøger en kvinde, hvis søster cykler til universitetet hver dag på samme cykelsti.
I know a journalist whose articles are often read on the radio station’s website.
Jeg kender en journalist, hvis artikler ofte bliver læst på radioens hjemmeside.
to be closed
blive lukket
The door will be closed when the meeting begins.
Døren vil blive lukket, når mødet begynder.
The friend whose account was closed yesterday had to call the bank right away.
Den ven, hvis konto blev lukket i går, måtte ringe til banken med det samme.
would like to
ville gerne
the interview
interviewet
I would like to hear the interview on the radio tonight.
Jeg vil gerne høre interviewet i radioen i aften.
Although I am busy, I would like to hear the whole interview before I go to work.
Selvom jeg har travlt, vil jeg gerne høre hele interviewet, før jeg går på arbejde.
When there is no more toothpaste, I buy a new one together with soap and shampoo.
Når der ikke er mere tandpasta, køber jeg en ny sammen med sæbe og shampoo.
little
lille
She takes her small bag to the university.
Hun tager sin lille taske med til universitetet.
Her little radio stands by the sink so she can listen to music in the shower.
Hendes lille radio står ved håndvasken, så hun kan høre musik under bruseren.
I put my toothbrush in a glass on the shelf when the bathroom is tidy.
Jeg sætter min tandbørste i et glas på hylden, når badeværelset er ryddeligt.
to arrive
komme frem
My message did not get through, so I called my sister.
Min besked kom ikke frem, så jeg ringede til min søster.
If the stamp is missing, the letter does not arrive, and then I have to go to the mailbox again.
Hvis frimærket mangler, kommer brevet ikke frem, og så må jeg gå til postkassen igen.
if
om
I do not know whether my friend is coming to the meeting tomorrow.
Jeg ved ikke, om min ven kommer til mødet i morgen.
She puts on the sweater in the fitting room to see if it fits.
Hun tager trøjen på i prøverummet for at se, om den passer.
to
i
She reads the newspaper on the train in the morning.
Hun læser avisen i toget om morgenen.
I would like to go to the cinema tonight if I were not so tired.
Jeg ville gerne gå i biografen i aften, hvis jeg ikke var så træt.