| Question | Answer |
|---|---|
in the event that | i tilfælde af at |
the boarding pass | boardingkortet |
The boarding pass is ready. | Boardingkortet er klar. |
the check-in desk | check-in-skranken |
the departure board | afgangstavlen |
the flight number | flynummeret |
The departure board shows the flight number. | Afgangstavlen viser flynummeret. |
The flight number is on the boarding pass. | Flynummeret står på boardingkortet. |
I keep the boarding pass in the event that the flight number is changed. | Jeg beholder boardingkortet, i tilfælde af at flynummeret ændres. |
the departure time | afgangstidspunktet |
The departure time is on the boarding pass. | Afgangstidspunktet står på boardingkortet. |
We check the departure board in the event that the departure time is changed. | Vi tjekker afgangstavlen, i tilfælde af at afgangstidspunktet ændres. |
the arrival time | ankomsttidspunktet |
The arrival time is on the departure board. | Ankomsttidspunktet står på afgangstavlen. |
the connecting flight | forbindelsesflyet |
the transit time | transittiden |
The transit time is short. | Transittiden er kort. |
the security check | sikkerhedskontrollen |
passport control | paskontrollen |
The security check is before passport control. | Sikkerhedskontrollen ligger før paskontrollen. |
baggage reclaim | bagageudleveringen |
the baggage belt | bagagebåndet |
The baggage belt is empty. | Bagagebåndet er tomt. |
After the plane has landed, we go to baggage reclaim and the baggage belt. | Efter at flyet er landet, går vi til bagageudleveringen og bagagebåndet. |
the baggage tag | bagagemærket |
The baggage tag is on the suitcase. | Bagagemærket er på kufferten. |
Keep the baggage tag in the event that the suitcase does not arrive. | Behold bagagemærket, i tilfælde af at kufferten ikke kommer. |
the baggage receipt | bagagekvitteringen |
The baggage receipt is important. | Bagagekvitteringen er vigtig. |
the airline | flyselskabet |
the layover | mellemlandingen |
The connecting flight is ready after the layover. | Forbindelsesflyet er klar efter mellemlandingen. |
The layover is short. | Mellemlandingen er kort. |
the replacement flight | erstatningsflyet |
The airline has a replacement flight. | Flyselskabet har et erstatningsfly. |
The replacement flight is ready. | Erstatningsflyet er klar. |
The airline has a replacement flight in the event that the connecting flight does not arrive. | Flyselskabet har et erstatningsfly, i tilfælde af at forbindelsesflyet ikke kommer. |
the damage to the baggage | bagageskaden |
After I have found the damage to the baggage, I show the baggage receipt. | Efter at jeg har fundet bagageskaden, viser jeg bagagekvitteringen. |
the compensation | kompensationen |
The damage to the baggage is extensive, and the compensation is high. | Bagageskaden er stor, og kompensationen er høj. |
The compensation is high. | Kompensationen er høj. |
to rebook | ombooke |
I will rebook the connecting flight. | Jeg vil ombooke forbindelsesflyet. |
The airline rebooks the connecting flight and changes the arrival time; the transit time becomes short. | Flyselskabet ombooker forbindelsesflyet og ændrer ankomsttidspunktet; transittiden bliver kort. |
to check in | tjekke ind |
We have to check in at the check-in desk. | Vi skal tjekke ind ved check-in-skranken. |
I go through security after I have checked in. | Jeg går gennem sikkerhedskontrollen, efter at jeg har tjekket ind. |
the arrivals hall | ankomsthallen |
Baggage reclaim is in the arrivals hall. | Bagageudleveringen ligger i ankomsthallen. |
The arrivals hall is large. | Ankomsthallen er stor. |
the departures hall | afgangshallen |
The check-in desk is in the departures hall. | Check-in-skranken ligger i afgangshallen. |
Passport control is in the departures hall. | Paskontrollen ligger i afgangshallen. |
The departures hall is large. | Afgangshallen er stor. |
I go from passport control to the departures hall. | Jeg går fra paskontrollen til afgangshallen. |
well; but | jamen |
Well, the departure time is late. | Jamen, afgangstidspunktet er sent. |
Well, I have the boarding pass. | Jamen, jeg har boardingkortet. |
stupid | dum |
That is stupid. | Det er dumt. |
The plan is stupid. | Planen er dum. |
to struggle; fight | kæmpe |
I struggle with the suitcase. | Jeg kæmper med kufferten. |
We struggle with the problem. | Vi kæmper med problemet. |
the relationship | forholdet |
The relationship is important. | Forholdet er vigtigt. |
We talk about the relationship. | Vi taler om forholdet. |
good night | godnat |
Good night, I am tired. | Godnat, jeg er træt. |
She says good night. | Hun siger godnat. |
hello; good day | goddag |
Hello, I have the boarding pass. | Goddag, jeg har boardingkortet. |
He says hello. | Han siger goddag. |
merely; just | blot |
I merely check the flight number. | Jeg tjekker blot flynummeret. |
We merely wait in the departures hall. | Vi venter blot i afgangshallen. |
wild | vild |
The dog is wild. | Hunden er vild. |
The weather is wild. | Vejret er vildt. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
