Questions & Answers about Mám ještě jednu otázku pro učitele.
Mám means I have.
It comes from the verb mít = to have.
Czech verbs usually already show the subject, so mám by itself tells you the subject is I. That is why já is normally omitted.
- Mám = I have
- Já mám = I have too, but with extra emphasis, like I have
So in a neutral sentence, Mám ještě jednu otázku pro učitele. is perfectly natural.
Because both words are in the accusative case.
The verb mít usually takes a direct object, and the direct object here is one question. In Czech, the direct object often goes into the accusative.
Dictionary forms:
- jedna = one
- otázka = question
Accusative forms:
- jednu
- otázku
So:
- jedna otázka = one question as the subject
- mám jednu otázku = I have one question as the object