Questions & Answers about Dnes jsme se dohodli, že můj podíl je malý.
Yes. Czech word order is quite flexible, and putting Dnes at the beginning gives today special prominence.
- Dnes jsme se dohodli, že... = Today, we agreed that...
- You could also say Jsme se dnes dohodli, že...
Both are natural, but the first version highlights today more strongly. Czech often moves time expressions toward the front when they set the scene.
Because Czech often leaves out subject pronouns when they are already clear from the verb form.
In jsme se dohodli, the word jsme shows we. So adding my would usually be unnecessary:
- Dnes jsme se dohodli... = Today we agreed...
You could say My jsme se dohodli..., but that would usually add contrast or emphasis, like we agreed.