Breakdown of Trening radimo u dvorani kad je kiša, a na igralištu kad je sunce.
Questions & Answers about Trening radimo u dvorani kad je kiša, a na igralištu kad je sunce.
Croatian usually leaves out subject pronouns (like ja, ti, mi, vi, etc.) because the verb ending already shows who the subject is.
In radimo, the ending -mo tells you it’s “we” (1st person plural). So:
- Radimo trening. = We do training.
- Mi radimo trening. = We do training. (with extra emphasis on we)
Using mi is possible, but it’s only added for emphasis or contrast, for example:
- Mi radimo trening u dvorani, a oni rade na igralištu.
We train in the hall, but they train on the field.
In the neutral sentence you gave, the pronoun mi is simply not needed.