Usages of ispit
Sljedeći tjedan imam važan ispit iz hrvatskog.
Next week I have an important exam in Croatian.
Bilo bi dobro da se zajedno spremamo za ispit.
It would be good if we prepare together for the exam.
Bila bih ponosna na sebe kad bih imala dobru ocjenu na ispitu.
I would be proud of myself if I had a good grade on the exam. (female speaker)
Večeras se spremam za ispit iz hrvatskog.
Tonight I am preparing for the Croatian exam.
Prije ispita ponovim teška poglavlja i svakodnevno ponovim nove riječi.
Before the exam I revise the difficult chapters and every day I revise new words.
Da smo ponovili zadnje poglavlje, ispit bi nam bio manje stresan.
If we had revised the last chapter, the exam would have been less stressful for us.
Roditelji su rekli da moram više paziti na vrijeme i ne kasniti na ispit.
The parents said that I have to pay more attention to the time and not be late for the exam.
Nakon uspjeha na ispitu, imali smo malo slavlje kod kuće.
After the success in the exam, we had a small celebration at home.
Učiteljica nam daje dodatne vježbe kad se spremamo za ispit.
The teacher gives us additional exercises when we are preparing for the exam.
Učeći navečer u tihoj sobi, ona ozbiljno misli na ispit.
Studying in the evening in a quiet room, she thinks seriously about the exam.
Razmišljajući o ispitu, vidim da uopće nema razloga za veliki stres.
Thinking about the exam, I see that there is really no reason for big stress at all.
To je moj prvi ispit.
This is my first exam.
Nadam se da će ti ove nove riječi pomoći na ispitu i u budućem životu u gradu.
I hope that these new words will help you in the exam and in your future life in the city.
Studentica večeras ponavlja povijest i književnost, jer sutra ima ispit.
The female student is revising history and literature tonight because tomorrow she has an exam.
Prije ispita iz kemije ona je uzbuđena i malo nervozna.
Before the chemistry exam she is excited and a bit nervous.
Studenti uživaju kad nakon ispita imaju cijeli dan bez obaveza.
Students enjoy it when after an exam they have a whole day without obligations.
Na ekranu računala vidim raspored predavanja na fakultetu i vrijeme ispita.
On the computer screen I see the schedule of lectures at the university and the time of the exams.
Večeras ću napraviti plan za ispit.
Tonight I will make a plan for the exam.
Učiteljica nam daje jasne upute na ispitu.
The teacher gives us clear instructions in the exam.
Jutros sam odmoren i spreman za ispit.
This morning I am rested and ready for the exam.
Ne želim se razboljeti prije ispita iz hrvatskog.
I don’t want to get sick before the Croatian exam.
Ponekad osjećam strah prije ispita.
Sometimes I feel fear before an exam.
Moj brat je hrabar i ne boji se ispita.
My brother is brave and is not afraid of exams.
Na stranici škole piše novi raspored ispita.
On the school’s page there is the new exam schedule.
Stres će proći nakon ispita.
The stress will pass after the exam.
Prije ispita sam uvijek nervozniji.
Before an exam I am always more nervous.
Na ispitu želim dobiti dobru ocjenu.
In the exam I want to get a good grade.
Prošli tjedan imali smo ispit iz hrvatskog.
Last week we had an exam in Croatian.
Njen brat me uvijek hrabri prije ispita iz hrvatskog jezika.
Her brother always encourages me before the Croatian exam.
Na kraju sata ću zapisati datum ispita u bilježnicu.
At the end of the lesson I will write down the date of the exam in the notebook.
Ponekad se zbunim na ispitu kad učitelj brzo promijeni pitanje.
Sometimes I get confused in the exam when the teacher quickly changes the question.
Ne želim se previše brinuti zbog ispita.
I don’t want to worry too much because of the exam.
Tada smo pomislili da će ispit biti lak.
Then we thought that the exam would be easy.
Za mene je ovaj ispit iz hrvatskog najteži.
For me this exam in Croatian is the hardest.
Ne želim zakasniti na ispit.
I don’t want to be late for the exam.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Croatian grammar and vocabulary.