Usages of manje
On pokušava opet, zato uči više i govori manje svaki dan.
He is trying again, therefore he studies more and speaks less every day.
Danas radim manje.
Today I am working less.
Vikend je kratak, ali obično radimo manje.
The weekend is short, but we usually work less.
Jesen u našem gradu je tiha; u parku pada zlatno lišće i djeca se manje igraju.
Autumn in our city is quiet; golden leaves fall in the park and the children play less.
Kad duboko dišem, osjećam se manje umorno.
When I breathe deeply, I feel less tired.
Vikendom bismo trebali biti opušteniji i manje gledati televiziju.
On weekends we should be more relaxed and watch television less.
Trebalo bi češće sjediti u vrtu ili šumi, a manje sjediti ispred računala.
One should sit more often in the garden or forest, and sit less in front of the computer.
Da smo ponovili zadnje poglavlje, ispit bi nam bio manje stresan.
If we had revised the last chapter, the exam would have been less stressful for us.
Slažem se da si vrijedna, ali mislim da bi trebala manje raditi navečer.
I agree that you are hardworking, but I think you should work less in the evening.
Grad je manje zagađen kad ljudi prestanu pušiti cigarete na ulici.
The city is less polluted when people stop smoking cigarettes in the street.
Da su volonteri ranije reciklirali plastične boce, manje bi smeća završilo na ulici.
If the volunteers had recycled plastic bottles earlier, less trash would have ended up on the street.
Gospođo, trebali biste se manje brinuti; vaše dijete je jako hrabro.
Ma’am, you should worry less; your child is very brave.
Što manje spavam, to sam nervozniji i teže se koncentriram.
The less I sleep, the more nervous I am and the harder it is to concentrate.
Što više učim hrvatski, to manje osjećam stres.
The more I study Croatian, the less I feel stress.
Pročitavši članak o politici, mladi građanin je manje sumnjao u budućnost države.
Having read an article about politics, the young citizen doubted the future of the country less.
Kod općenito zdravog ručka koristimo manje soli i više povrća i začina.
In a generally healthy lunch we use less salt and more vegetables and spices.
Svaki put kad ispriča isti vic, smijemo se manje nego prošli put.
Every time he tells the same joke, we laugh less than the last time.
Biste li mi mogli reći gdje je manje gužve na blagajni?
Could you tell me where it’s less crowded at the cash register?
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Croatian grammar and vocabulary.