još

Usages of još

Želite li račun ili još čaja?
Would you like the bill or more tea?
Želiš li još nešto?
Do you want anything else?
Čekamo autobus još nekoliko minuta.
We are waiting for the bus for a few more minutes.
U torbici mi je ostala još jedna novčanica, ali nemam dovoljno sitnog kusura.
I still have one more banknote in my purse, but I don’t have enough small change.
Večeras pijemo kakao, a sutra ću kupiti još jednu litru vode.
Tonight we’re drinking cocoa, and tomorrow I will buy another liter of water.
Imamo još jednu litru vode u hladnjaku.
We still have one more liter of water in the fridge.
Za državljanstvo traže još jedan dokument, ali ja ga danas nemam sa sobom.
For citizenship they ask for one more document, but I don’t have it with me today.
Sutra ću donijeti taj dokument o državljanstvu i napraviti još jednu kopiju.
Tomorrow I’ll bring that citizenship document and make one more copy.
Kad su kolica puna, više volim nositi voće u ruci nego tražiti još jednu košaricu.
When the cart is full, I prefer carrying fruit in my hand rather than looking for another basket.
Dok čekamo, stavljamo voće na traku i tražimo još jedan novčić.
While we are waiting, we put the fruit on the conveyor belt and look for one more coin.
Ako sutra opet bude rasprodaja, kupit ćemo posteljinu i još jedno veliko pakiranje vode.
If there is a sale again tomorrow, we will buy bedding and one more large pack of water.
Možeš li mi namazati još jedan tost, molim te?
Can you spread another piece of toast for me, please?
Za roštilj nam treba još ugljena.
We still need more charcoal for the barbecue.
Ako itko dođe ranije, neka ponese još jednu vreću zemlje za tulipane.
If anyone comes earlier, let them bring one more bag of soil for the tulips.
Kad budemo imali više vremena, posadit ćemo još sadnica uz ogradu.
When we have more time, we will plant more seedlings by the fence.
U košarici su krafna, burek i još jedno toplo pecivo.
In the basket there is a doughnut, a burek, and one more warm pastry.
S obzirom na to da su borovnice danas jeftine, kupit ću ih još pola kilograma.
Since blueberries are cheap today, I will buy another half kilo.
Možete li kušati juhu i reći mi treba li još octa?
Could you taste the soup and tell me whether it needs more vinegar?
Kad vidim ovaj kolač, odmah poželim još jedan komad.
When I see this cake, I immediately want another piece.
Možeš li probati juhu i reći mi treba li još soli?
Can you taste the soup and tell me if it needs more salt?
Treba mi kupiti još dva balona prije nego što gosti dođu.
I need to buy two more balloons before the guests come.
Sve dok juha ne bude gotova, naribat ću još malo sira i složiti tanjure na stol.
Until the soup is ready, I will grate a little more cheese and put the plates on the table.
AI Language TutorTry it ↗
What's the best way to learn Croatian grammar?
Croatian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Croatian

Master Croatian — from još to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions