Usages of rano
Trgovina je otvorena rano, a restoran je otvoren kasnije.
The store is open early, and the restaurant is open later.
Restoran će biti otvoren rano sutra.
The restaurant will be open early tomorrow.
Ako stanujemo blizu ureda, alarm ne zvoni rano.
If we live near the office, the alarm doesn’t ring early.
Ustajem rano, a djed ustaje kasnije.
I get up early, and grandfather gets up later.
Djeca obično ustaju rano.
Children usually get up early.
U ponedjeljak moram ustati rano.
On Monday I have to get up early.
Na aerodrom dolazimo rano, jer naš avion leti u sedam.
We come to the airport early, because our plane flies at seven.
Jutarnji vlak dolazi rano.
The morning train arrives early.
Budilica zvoni rano, ali moj lijeni brat još spava.
The alarm clock rings early, but my lazy brother is still sleeping.
Moja vrijedna sestra ustaje rano kad čuje budilicu.
My hardworking sister gets up early when she hears the alarm clock.
Sutra ću se vratiti kući rano.
Tomorrow I will return home early.
Trgovina se otvara rano ujutro.
The store opens early in the morning.
Tko god dođe u galeriju rano, može mirno gledati prvu skulpturu kod ulaza.
Whoever comes to the gallery early can calmly look at the first sculpture by the entrance.
Sutra moram ustati rano zbog sastanka u uredu.
Tomorrow I have to get up early because of a meeting at the office.
Nažalost, nećemo moći dugo ostati, jer sutra rano radimo.
Unfortunately, we won’t be able to stay long, because tomorrow we work early.
Danas ih zalijeva rano ujutro, prije nego što sunce postane prejako.
Today she waters them early in the morning, before the sun gets too strong.
Jesi li ikad vidio koliko je vrt tiši rano ujutro nego navečer?
Have you ever seen how much quieter the garden is early in the morning than in the evening?
Ako ti taj termin ne odgovara, možemo ga promijeniti; ja inače zakazujem sastanke rano, da poslije imam više vremena.
If that appointment time doesn’t suit you, we can change it; I normally schedule meetings early, so that later I have more time.
Petnaestog srpnja krećemo rano, jer trajekt za otok polazi u osam.
On the fifteenth of July we are leaving early, because the ferry to the island departs at eight.
Na travi je rano ujutro bila rosa, zato su mi tenisice odmah postale vlažne.
There was dew on the grass early in the morning, so my sneakers immediately became damp.
Rano ujutro je rosa na travi, pa su mi tenisice mokre.
Early in the morning there is dew on the grass, so my sneakers are wet.
Jutros sam se probudila rano zbog kiše.
This morning I woke up early because of the rain.
Vlasnica kaže da tele još pije mlijeko, a krave rano izlaze na pašnjak.
The owner says that the calf still drinks milk, and the cows go out to the pasture early.
Molim te, namjesti alarm za šest, jer sutra moramo krenuti rano.
Please set the alarm for six, because tomorrow we have to leave early.
Mesnica u susjednoj ulici je otvorena rano.
The butcher’s in the neighboring street is open early.
Želimo isploviti rano ujutro iz marine.
We want to set sail from the marina early in the morning.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Croatian grammar and vocabulary.