Breakdown of Ponaša se kao da će zaokružiti pa precrtati odgovor.
Questions & Answers about Ponaša se kao da će zaokružiti pa precrtati odgovor.
Because ponašati se is the normal Croatian verb for to behave. It is a reflexive verb, so it regularly appears with se.
- ponašati by itself is generally not how you say to behave
- the full dictionary form is ponašati se
So:
- On se ponaša čudno. = He is behaving strangely.
- Ponaša se kao dijete. = He/She is behaving like a child.
In your sentence, ponaša se means he/she is behaving / acting.
Kao da means as if.
It introduces an idea that may not be literally true, but describes how something seems.
Examples:
- Govori kao da sve zna. = He/She speaks as if he/she knows everything.
- Ponaša se kao da je šef. = He/She behaves as if he/she is the boss.
So in your sentence, kao da introduces the impression created by the person’s behavior.