| Question | Answer |
|---|---|
the open-air cinema | ljetno kino |
The open-air cinema opens tonight. | Ljetno kino otvara se večeras. |
a screening; projection | projekcija |
The screening starts tonight. | Projekcija počinje večeras. |
the projection screen | projekcijsko platno |
The projection screen is large. | Projekcijsko platno je veliko. |
The projection screen stands between the entrance and the exit. | Projekcijsko platno stoji između ulaza i izlaza. |
the sound system | ozvučenje |
a subtitle | titl |
The film has subtitles. | Film ima titlove. |
dubbing | sinkronizacija |
The dubbing is ready. | Sinkronizacija je spremna. |
the audience area; auditorium | gledalište |
The audience area is open. | Gledalište je otvoreno. |
popcorn | kokice |
Take the popcorn. | Uzmite kokice. |
a snack food | grickalica |
These are snacks. | Ovo su grickalice. |
a preview; announcement | najava |
The screening preview is brief. | Najava projekcije traje kratko. |
a premiere | premijera |
the repertoire | repertoar |
to sell out | rasprodati |
The premiere can sell out tonight. | Premijera se može rasprodati večeras. |
The tickets for the premiere can sell out. | Ulaznice za premijeru mogu se rasprodati. |
to screen (a film) | prikazati |
a viewer; spectator | gledatelj |
The spectator is sitting outside. | Gledatelj sjedi vani. |
The spectator reads the preview in the audience area. | Gledatelj čita najavu u gledalištu. |
an usher; event steward | redar |
The usher is standing at the entrance. | Redar stoji na ulazu. |
The usher stands between the audience area and the exit. | Redar stoji između gledališta i izlaza. |
the film programme | filmski program |
Read the repertoire and the film programme. | Pročitajte repertoar i filmski program. |
Check the film programme and the repertoire. | Provjerite filmski program i repertoar. |
projection equipment | projekcijska oprema |
The sound system and projection equipment work well. | Ozvučenje i projekcijska oprema rade dobro. |
The projection equipment and sound system are ready. | Projekcijska oprema i ozvučenje su spremni. |
a short film | kratkometražni film |
They are screening a short film. | Prikazuju kratkometražni film. |
a documentary film | dokumentarni film |
They are screening a documentary film tonight. | Večeras prikazuju dokumentarni film. |
a folding chair | sklopiva stolica |
Bring a folding chair. | Ponesite sklopivu stolicu. |
The folding chair stands between the friends. | Sklopiva stolica stoji između prijatelja. |
mosquito repellent | sredstvo protiv komaraca |
Bring mosquito repellent. | Ponesite sredstvo protiv komaraca. |
The popcorn is between the snack food and the mosquito repellent. | Kokice su između grickalica i sredstva protiv komaraca. |
the closing credits | odjavna špica |
The documentary film and closing credits last a long time. | Dokumentarni film i odjavna špica dugo traju. |
The closing credits are brief. | Odjavna špica traje kratko. |
since; seeing that | kad već |
Since we are already at the open-air cinema, we are watching a short film. | Kad smo već u ljetnom kinu, gledamo kratkometražni film. |
Since you have already taken popcorn, take some snacks too. | Kad ste već uzeli kokice, uzmite i grickalice. |
Since the premiere is already starting, the usher checks the audience area. | Kad već počinje premijera, redar provjerava gledalište. |
Since there is no dubbing, check the subtitles. | Kad već nema sinkronizacije, provjerite titlove. |
a prison | zatvor |
The prison is in the city. | Zatvor je u gradu. |
The police are guarding the prison. | Policija čuva zatvor. |
fire; a flame | vatra |
Fire is dangerous. | Vatra je opasna. |
former; ex- | bivši |
an area; region | područje |
This area is large. | Ovo područje je veliko. |
The fire is spreading through the area. | Vatra se širi područjem. |
a queen | kraljica |
The queen is reading the report. | Kraljica čita izvještaj. |
The former king sees the queen. | Bivši kralj vidi kraljicu. |
a leader | vođa |
The former leader is in the city. | Bivši vođa je u gradu. |
The leader speaks briefly. | Vođa govori kratko. |
The new leader knows the area. | Novi vođa poznaje područje. |
The queen is talking to the leader. | Kraljica razgovara s vođom. |
contact | kontakt |
We have contact with the office. | Imamo kontakt s uredom. |
Contact with the police is important. | Kontakt s policijom je važan. |
a fact | činjenica |
This is an important fact. | Ovo je važna činjenica. |
The fact is in the report. | Činjenica je u izvještaju. |
The former leader knows that fact. | Bivši vođa zna tu činjenicu. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
