Usages of agradar
M'agrada el cafè al matí.
I like coffee in the morning.
M'agrada llegir a la nit.
I like to read at night.
A la mare li agrada la música.
My mother likes music.
A la mare li agrada beure te.
My mother likes to drink tea.
Al pare li agrada beure cafè, però la germana vol te.
My father likes to drink coffee, but my sister wants tea.
M'agrada caminar després de la feina.
I like to walk after work.
M'agrada mirar la televisió a la nit.
I like to watch television at night.
A la meva amiga li agrada la música.
My friend likes music.
A la meva filla li agrada la música.
My daughter likes music.
M'agrada caminar al parc.
I like to walk in the park.
Abans de la feina, m'agrada caminar al parc.
Before work, I like to walk in the park.
A la nit, m'agrada cuinar el sopar.
At night, I like to cook dinner.
M'agrada escoltar la ràdio al matí quan esmorzo.
I like to listen to the radio in the morning when I have breakfast.
A la nit, m'agrada mirar una pel·lícula amb la meva filla.
At night, I like to watch a movie with my daughter.
A l'estiu, m'agrada anar a la platja amb la meva filla.
In summer, I like to go to the beach with my daughter.
M'agrada córrer al matí, però la meva germana prefereix caminar al vespre.
I like to run in the morning, but my sister prefers to walk in the evening.
Després de córrer, m'agrada seure una estona i mirar el riu.
After running, I like to sit for a while and look at the river.
La meva mare diu que li agrada més nedar a la piscina que al mar.
My mother says that she likes swimming in the pool more than in the sea.
Després de la pel·lícula, m'agrada el silenci a casa.
After the movie, I like the silence at home.
La tassa que m'agrada és sobre la taula de la cuina.
The cup that I like is on the kitchen table.
La guia diu que aquest quadre és una pintura de la ciutat, i a mi m'agrada molt.
The guide says that this picture is a painting of the city, and I like it a lot.
Cada matí, m'agrada escoltar la ràdio.
Every morning, I like to listen to the radio.
A la meva mare li agrada aquest quadre de la ciutat.
My mother likes this painting of the city.
Aquesta cançó m'agrada molt, i la vull compartir amb tu.
I like this song very much, and I want to share it with you.
Anem sovint a la biblioteca perquè a la meva filla li agraden els contes.
We often go to the library because my daughter likes stories.
Abans d'adormir-se, em va preguntar si jo encara recordava la joguina que m'agradava més.
Before falling asleep, she asked me whether I still remembered the toy that I liked most.
M'agrada més llegir a la nit que mirar la televisió.
I like reading at night more than watching television.
Al matí m'agrada menjar torrades amb mantega i melmelada.
In the morning I like to eat toast with butter and jam.
A la meva germana no li agrada el menjar picant, però a mi sí.
My sister does not like spicy food, but I do.
M'agrada l'olor del pa al forn.
I like the smell of bread in the oven.
M'agrada el color d'aquesta samarreta, però el que busco és una samarreta blava.
I like the color of this T-shirt, but what I am looking for is a blue T-shirt.
Les botes que m'agraden són les que tenen la cremallera blanca.
The boots that I like are the ones that have the white zipper.
El que més m'agrada d'aquest abric és que és negre.
What I like most about this coat is that it is black.
Encara no sé si compraré el jersei gris o el negre, però el blau no m'agrada.
I still do not know whether I will buy the gray sweater or the black one, but I do not like the blue one.
No m'agrada el blau; jo prefereixo el vermell.
I do not like the blue one; I prefer the red one.
No m'agrada el negre; jo prefereixo el blanc.
I do not like the black one; I prefer the white one.
M'agrada aquesta faldilla perquè els guants negres hi combinen bé.
I like this skirt because the black gloves go well with it.
Aquest paràgraf no m'agrada, però l'altre és millor.
I do not like this paragraph, but the other one is better.
Després de dinar, m'agrada estirar-me al sofà amb un coixí petit.
After lunch, I like to lie down on the sofa with a small pillow.
Jo no ho havia fet mai, però decorar una festa amb flors i globus m'ha agradat.
I had never done it before, but I liked decorating a party with flowers and balloons.
Dimecres vaig escoltar la banda a internet, i la seva nova cançó em va agradar molt.
On Wednesday I listened to the band on the internet, and I liked their new song a lot.
Si et trobes amb la cantant després de l'assaig, presenta-me-la, perquè m'agrada molt la seva veu.
If you meet the singer after the rehearsal, introduce her to me, because I really like her voice.
Quan fa sol, m'agrada seure a l'ombra al parc.
When it is sunny, I like to sit in the shade in the park.
A l'estiu, m'agrada llegir al pati perquè hi ha ombra.
In summer, I like to read in the yard because there is shade.
A mi m'agrada amanir l'enciam amb llimona, però a la meva amiga li agrada més el vinagre perquè diu que no és tan àcid.
I like to dress the lettuce with lemon, but my friend likes vinegar better because she says it is not so acidic.
Tot i que el pebrot és bo, la meva filla prefereix el cogombre perquè li agrada més.
Even though pepper is good, my daughter prefers cucumber because she likes it better.
La que més m'agrada és la verda.
The one I like most is the green one.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Catalan grammar and vocabulary.