Usages of ara
No vull cafè ara.
I do not want coffee now.
No vull pa ara.
I do not want bread now.
Ara vull el llibre.
Now I want the book.
Vull llegir un llibre ara.
I want to read a book now.
Ara trobo la clau sota la taula.
Now I find the key under the table.
Ara fa sol, però després plou.
Now it is sunny, but afterwards it rains.
Ara la forquilla és sobre la taula i el ganivet és al costat del plat.
Now the fork is on the table and the knife is next to the plate.
Ara ja no vull sopa, però la meva filla vol postres.
Now I no longer want soup, but my daughter wants dessert.
El meu pare vol el llibre, però jo el vull ara.
My father wants the book, but I want it now.
Ara estic preparant la motxilla i la tovallola perquè demà anem a nedar.
Now I am preparing the backpack and the towel because tomorrow we are going swimming.
Ara puc respondre sense mirar el paper.
Now I can answer without looking at the paper.
No puc decidir ara perquè estic cansada.
I cannot decide now because I am tired.
Ara la meva filla està tranquil·la i vol llegir.
Now my daughter is calm and wants to read.
No vull anar a la caixa ara perquè encara necessito verdura.
I do not want to go to the checkout now because I still need vegetables.
No creuis el carrer ara; espera al semàfor.
Do not cross the street now; wait at the traffic light.
La meva filla pregunta si podem trigar molt si anem al museu ara.
My daughter asks whether it might take a long time if we go to the museum now.
Ara veig la solució.
Now I see the solution.
Ara respiro profundament i em trobo millor.
Now I breathe deeply and I feel better.
Ahir vaig caure al carrer i ara tinc una ferida a la cama.
Yesterday I fell in the street and now I have a wound on my leg.
La pacient d'urgències ara està pitjor que aquest matí.
The emergency room patient is worse now than this morning.
La meva filla va caure al parc, però ara està bé.
My daughter fell in the park, but now she is fine.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Catalan grammar?”
Catalan grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning CatalanMaster Catalan — from ara to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions