Usages of قبل
متى سوف نبدأ هذا الدرس، قبل الغداء أم بعد الغداء؟
When will we start this lesson, before lunch or after lunch?
سوف أبدأ هذا الدرس قبل الغداء.
I will start this lesson before lunch.
أنا أنتظر دقيقة قبل الغداء، ثم أقرأ الجواب.
I wait a minute before lunch, then I read the answer.
يجب أن آخذ الدواء قبل العشاء، ويجب أن أنام مبكرا اليوم.
I must take the medicine before dinner, and I must sleep early today.
قبل العشاء أذهب إلى السوق مع أمي.
Before dinner I go to the market with my mother.
في المكتب أقرأ البريد الالكتروني قبل الاجتماع.
In the office, I read the email before the meeting.
في الصباح أذهب إلى المكتبة قبل أن أذهب إلى الجامعة.
In the morning I go to the library before I go to the university.
قبل أن نبدأ الرحلة، عندنا حجز في الفندق.
Before we begin the trip, we have a reservation at the hotel.
قبل أن أنام، أقرأ خبرا في الصحيفة ثم أضع الصحيفة على الكرسي.
Before I sleep, I read a piece of news in the newspaper, then I put the newspaper on the chair.
اليوم أكتب الواجب في المكتبة قبل أن أعود إلى البيت.
Today I write the homework in the library before I return home.
قبل أن نبدأ الرحلة، أضع الخريطة في الحقيبة.
Before we start the trip, I put the map in the bag.
أضع الحقيبة في السيارة قبل أن أذهب إلى المطار.
I put the bag in the car before I go to the airport.
أقرأ القصة في المكتبة قبل أن أعود إلى البيت.
I read the story in the library before I return home.
في الصباح أقرأ الخبر في الصحيفة قبل الاجتماع.
In the morning I read the news in the newspaper before the meeting.
في الصباح أقرأ الصحيفة في المقهى قبل أن أذهب إلى العمل.
In the morning I read the newspaper at the cafe before I go to work.
أريد أن أشتري هدية صغيرة لجاري قبل الزيارة.
I want to buy a small gift for my neighbor before the visit.
من عادتي أن أقرأ قبل أن أنام.
It is my habit to read before I sleep.
صديقتي كتبت الرسالة في المكتبة قبل الدرس.
My friend wrote the message in the library before the lesson.
Test yourself: What does قبل mean?
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Arabic grammar?”
Arabic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning ArabicMaster Arabic — from قبل to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions