| apartment | شقة |
| building | مبنى |
| I live in a small apartment in a new building near the university. | أعيش في شقة صغيرة في مبنى جديد قرب الجامعة.a'îshu fî shuqqatin saghîratin fî mabnan jadîdin qurba l-jâmi'ah |
| third | ثالث |
| building | المبنى |
| balcony | شرفة |
| My friend's apartment is on the third floor of this building, and it has a big balcony. | شقة صديقتي في الطابق الثالث من هذا المبنى، وفيها شرفة كبيرة.shaqqatu sadeeqatee fee at-tâbiqi ath-thâlithi min hâdhâ al-mabnâ, wa feehâ shurfatun kabeeratun. |
| table | الطاولة |
| notebook | دفتر |
| pen | القلم |
| I sit on the chair at the table and write in my notebook with the blue pen. | أجلس على الكرسي عند الطاولة وأكتب في دفتري بالقلم الأزرق.ajlisu 'alâ al-kursiyyi 'inda at-tâwilati wa aktubu fî daftarî bil-qalami al-azraqi |
| pen | قلم |
| professor | الأستاذة |
| On the table there is a new notebook and a pen from the professor. | على الطاولة دفتر جديد وقلم من الأستاذة.alâ at-tâwilati daftarun jadîdun wa qalamun mina al-ustâdhati. |
| milk | الحليب |
| I put the milk in the refrigerator before I go to work. | أضع الحليب في الثلاجة قبل أن أذهب إلى العمل.ada'u al-halība fī ath-thallājati qabla an adhhaba ilâ al-'amali |
| cup | كوب |
| sugar | سكر |
| In the morning I drink milk in a big cup, and I do not put sugar in it. | في الصباح أشرب الحليب في كوب كبير، ولا أضع فيه سكر. |
| to prefer | يفضل |
| milk | حليب |
| My mother prefers coffee, but my friend prefers milk with a little sugar in a small cup. | أمي تفضل القهوة، لكن صديقتي تفضل الحليب مع قليل من السكر في كوب صغير.ummî tufaddilu al-qahwata, lâkinna sadîqatî tufaddilu al-halîba ma'a qalîlin mina as-sukkari fî kûbin saghîr |
| bathroom | الحمام |
| The bathroom in our apartment is small, but it is clean and near the room. | الحمام في شقتنا صغير، لكنه نظيف وقريب من الغرفة.al-hammâmu fî shuqqatinâ saghîrun, lâkinnahu nazîfun wa qarîbun min al-ghurfah. |
| Before I sleep, I go to the bathroom and then return to the room. | قبل أن أنام، أذهب إلى الحمام ثم أعود إلى الغرفة.qabla an anâma, adh-habu ilal-hammâmi thumma a'ûdu ilal-ghurfah |
| to go up | يصعد |
| stairs | الدرج |
| When I do not use the elevator, I go up the stairs to the third floor. | عندما لا أستعمل المصعد، أصعد الدرج إلى الطابق الثالث.'indamâ lâ asta'milu al-mis'ada, as'adu ad-daraja ilâ at-tâbiqi ath-thâlith. |
| to go down | ينزل |
| My friend goes down the stairs in the morning because she does not like the elevator. | صديقتي تنزل الدرج في الصباح لأنها لا تحب المصعد.sadiiqatii tanzilu ad-daraja fii as-sabaahi li'annahaa laa tuhibbu al-mis'ada. |
| After the meeting, I go up to the office balcony and read the message there. | بعد الاجتماع أصعد إلى شرفة المكتب وأقرأ الرسالة هناك.ba'da al-ijtimâ'i as'adu ilâ shurfati al-maktabi wa aqra'u ar-risâlata hunâka |
| to come down | ينزل |
| My friend goes down the stairs from the third floor in the morning. | صديقي ينزل الدرج من الطابق الثالث في الصباح.sadîqî yanzilu ad-daraja mina at-tâbiqi ath-thâlithi fî as-sabâhi |
| In the evening, my mother comes down from the second floor with a small bag. | في المساء تنزل أمي من الطابق الثاني ومعها حقيبة صغيرة.fi al-masâ'i tanzilu ummi mina at-tâbiqi ath-thâni wa ma'ahâ haqîbatun saghîratun |
| umbrella | مظلة |
| If there is rain, I take an umbrella with me to work. | إذا كان هناك مطر، آخذ مظلة معي إلى العمل.idhâ kâna hunâka matarun, âkhudhu mizallatan maei ilâ al-amali. |
| clothes | ملابس |
| Today I forgot my umbrella on the bus, so I bought new clothes from the shop. | اليوم نسيت مظلتي في الحافلة، ولذلك اشتريت ملابس جديدة من المتجر.al-yawma nasitu mizallati fil-hafilati, wa-lidhalika ishtaraytu malabisa jadidatan minal-matjar. |
| in front of | أمام |
| I put my clothes on the chair in front of the bed when I return home. | أضع ملابسي على الكرسي أمام السرير عندما أعود إلى البيت.ada'u malâbisî alâ alkursiyyi amâma assarîri indamâ a'ûdu ilâ albayti. |
| shoe | حذاء |
| under | تحت |
| My new shoe is under the table, and my mother's shoe is in front of the door. | حذائي الجديد تحت الطاولة، وحذاء أمي أمام الباب.hidhâ'î al-jadîdu tahta at-tâwilati, wa hidhâ'u ummî amâma al-bâbi |
| to choose | يختار |
| Today I choose new shoes for the trip, and I do not choose the red shirt. | اليوم أختار حذاء جديدا للرحلة، ولا أختار القميص الأحمر.alyawma akhtâru hidhâ'an jadîdan lirriĥlati, wa lâ akhtâru alqamîṣa al'aĥmar |
| notebook | الدفتر |
| I put the notebook on the table before the meeting. | أضع الدفتر على الطاولة قبل الاجتماع.ada'u ad-daftara 'alâ at-tâwilati qabla al-ijtimâ'i. |
| She chooses this pen, not the other pen, then writes the answer in the notebook. | هي تختار هذا القلم، وليس القلم الآخر، ثم تكتب الجواب في الدفتر.hiya takhtâru hâdhâ al-qalama, wa laysa al-qalama al-âkhara, thumma taktubu al-jawâba fî ad-daftari. |
| behind | خلف |
| to hear | يسمع |
| My friend listens to music at the cafe after work. | صديقي يسمع موسيقى في المقهى بعد العمل.sadîqî yasma'u mûsîqâ fî al-maqhâ ba'da al-'amal |
| I choose the chair that is behind the professor because I hear her well from there. | أختار الكرسي الذي خلف الأستاذة لأنني أسمعها جيدا من هناك.akhtâru al-kursiyya alladhî khalfa al-ustâdhati li'annanî asma'uhâ jayyidan min hunâka. |
| My bag is behind the door, and my friend's bag is in front of the table. | حقيبتي خلف الباب، وحقيبة صديقتي أمام الطاولة.haqîbatî khalfa al-bâbi, wa haqîbatu sadîqatî amâma at-tâwilati. |
| on top of | فوق |
| I put the pen on the notebook before the lesson. | أضع القلم فوق الدفتر قبل الدرس.ada'u alqalama fawqa addaftari qabla addarsi |
| I put the phone on top of the table, and I do not put it under the book. | أضع الهاتف فوق الطاولة، ولا أضعه تحت الكتاب.ada'u al-hâtifa fawqa at-tâwilati, walâ ada'uhu tahta al-kitâbi |
| above | فوق |
| When I return home, I put the key on the table near the door. | عندما أعود إلى البيت، أضع المفتاح فوق الطاولة قرب الباب.'indamâ a'ûdu ilâ al-bayti, ada'u al-miftâha fawqa al-tâwilati qurba al-bâbi. |
| desk | المكتب |
| Before I leave the office, I put the notebook and the pen in the bag. | قبل أن أخرج من المكتب، أضع الدفتر والقلم في الحقيبة.qabla an akhruja mina-l-maktab, ada'u ad-daftara wal-qalama fi-l-haqiba. |
| clock | ساعة |
| At ten o'clock I return home from the university. | في الساعة العاشرة اعود من الجامعة الى البيت. |
| Above the desk there is a clock, and under it there is a paper with a new address. | فوق المكتب ساعة، وتحتها ورقة فيها عنوان جديد.fawqa al-maktabi sâ'atun, wa tahtahâ waraqatun fîhâ 'unwânun jadîdun |
| balcony | الشرفة |
| I prefer to read on the balcony when the weather is nice. | أنا أفضل أن أقرأ في الشرفة عندما يكون الطقس جميلا.anâ ufaddilu an aqra'a fî ash-shurfati 'indamâ yakûnu at-taqsu jamîlan |
| She prefers to sit at the table in the cafe, and I prefer to sit near the window. | هي تفضل أن تجلس عند الطاولة في المقهى، وأنا أفضل أن أجلس قرب النافذة.hiya tufaddilu an tajlisa 'inda t-tâwilati fi l-maqhâ, wa ana ufaddilu an ajlisa qurba n-nâfidhati |
| if | لو |
| bigger | أكبر |
| (conditional result marker) | ل |
| table | طاولة |
| I forgot my notebook on the table at the cafe. | نسيت دفتري على الطاولة في المقهى.nasîtu daftarî 'alâ ttâwilati fî lmaqhâ |
| If I had a bigger balcony, I would put a table and a chair on it. | لو كانت عندي شرفة أكبر، لوضعت فيها طاولة وكرسيا.law kânat 3indî shurfatun akbaru, la-wada3tu fîhâ tâwilatan wa kursiyyan |
| If I had not forgotten the pen at home, I would write the answer in the notebook now. | لو لم أنس القلم في البيت، لكتبت الجواب في الدفتر الآن.law lam ansa l-qalama fî l-bayti, lakatabtu l-jawâba fî d-daftari l-âna. |
| to arrive | يصل |
| The train arrives at the station in an hour. | يصل القطار الى المحطة بعد ساعة. |
| If I went down from the building now, I would arrive at the bank before ten o’clock. | لو نزلت من المبنى الآن، لوصلت إلى البنك قبل الساعة العاشرة.law nazaltu mina al-mabnâ al-âna, lawasaltu ilâ al-banki qabla as-sâati al-âshirati. |
| to make | يصنع |
| My friend makes coffee at home every morning. | صديقي يصنع قهوة في البيت كل صباح.sadîqî yasna'u qahwatan fil-bayti kulla sabâh |
| If the milk were in the refrigerator, my mother would make coffee for us. | لو كان الحليب في الثلاجة، لصنعت أمي قهوة لنا.law kâna al-halîbu fî ath-thallâjati, lasanaat ummî qahwatan lanâ |
| This building is far from the university, but my apartment in it is bigger than my old apartment. | هذا المبنى بعيد عن الجامعة، لكن شقتي فيه أكبر من شقتي القديمة.hâdha al-mabnâ ba'îdun ani l-jâmi'ah, lâkin shaqqatî fîhi akbaru min shaqqatî l-qadîmah |
| In my apartment there is a window near the balcony, and I read there in the morning. | في شقتي نافذة قرب الشرفة، وأقرأ هناك في الصباح.fī shuqqatī nāfidhatun qurba ash-shurfati, wa aqra'u hunāka fī aṣ-ṣabāḥi |