Questions & Answers about عندي ورقة بدها توقيع المدير قبل الاجتماع.
In Levantine Arabic, possession is usually expressed with عند + a pronoun suffix.
- عندي = literally at me
- idiomatically = I have
So:
- عندي ورقة = I have a paper / document
This is the normal everyday way to say have in spoken Levantine. You do not need a separate verb like English have.
You could also say أنا عندي, but أنا is usually only added for emphasis.
ورقة literally means paper or sheet of paper, but in context it often means:
- a document
- a form
- a piece of paperwork
So in this sentence, it probably means something like a paper/document that needs the manager’s signature.
Also, ورقة is a feminine singular noun, and that matters later with بدها.