Usages of ورقة
عندي ورقة بدها توقيع المدير قبل الاجتماع.'indi waraqa bidha tawqii' il-mudir 'abl il-ijtimaa'.
I have a paper that needs the manager's signature before the meeting.
بعد ما شاف الورقة، حط توقيعه وبعتلي نسخة.ba3d mâ shâf il-wara'a, hatt taw'î3o w ba3atli nuskha
After he saw the paper, he put his signature and sent me a copy.
المديرة ردتلي بعد ساعة وسألتني عن الورقة.al-mudîra raddetli ba'd sâ'a wasa'alatni 'an il-waraqa
The manager replied to me after an hour and asked me about the paper.
بدل ما ابعت ورقة، بعت ملف عالايميل.badal mâ abat waraqa, baatt malaf âlimeil.
Instead of sending a paper, I sent a file by email.
حضرتك مفروض تبعت هالورقة عالايميل اليوم.hadretak mafroud tibaat halwaraqa alimayl alyawm.
You are supposed to send this paper by email today.
حضرتك فيك تستلم الطرد من مكتب البريد اذا معك الورقة.hadretak feek tistlim it-tard min maktab il-bareed iza ma'ak il-waraqa
You can pick up the package from the post office if you have the paper with you.
رح ضل بالمكتب حتى استلم الورقة من المديرة.raḥ ḍall bil maktab ḥatta istalim il waraqa min il mudira.
I will stay at the office until I receive the paper from the manager.
المقص بالصندوق الكبير، والورقة بالجارور الصغير.al-ma'ass bi-s-sandou' al-kbeer, wal-wara'a bil-jarour as-sghir.
The scissors are in the big box, and the paper is in the small drawer.
قبل ما تروح عالبريد، تاكد انو معك الورقة.'abl ma trouh 3al-bariid, ta'akkad inno ma3ak el-wara'a.
Before you go to the post office, make sure you have the paper with you.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Arabic grammar?”
Arabic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning ArabicMaster Arabic — from ورقة to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions