Usages of يبدا
انا قررت ابدا رياضة كل يوم الصبح قبل الشغل.ana 'arrart abda riyâda koll yôm el-sobh 'abl el-shoghl
I decided to start exercising every morning before work.
اختي كمان بدأت تروح الجيم بعد الجامعة عشان تعمل تمرين كل يومين.ukhti kamân bada'et trûh el-gym ba'd el-gam'a 'ashân te'mel tamrîn kol yômein.
My sister also started going to the gym after university so she can work out every two days.
قبل ما ندخل المتحف، بدأ المطر ينزل واحنا عند الباب.'abl ma nidkhul el-mat'haf, bada' el-matar yinzil wihna 'and el-bab.
Before we entered the museum, it started to rain while we were at the door.
الصيانة هتبدا بكرة الصبح.is-siyaana hatibda' bukra is-subh.
The maintenance will start tomorrow morning.
المشروع هيبدا الاسبوع ده.el-mashrū3 hayebda el-esbū3 dah.
The project will start this week.
يلا، الفيلم بيبدا.yalla, el-film beyebda.
Come on, the movie is starting.
الاجتماع هيبدا بعد دقيقة.el-igtimâ3 hayibda ba3d di'ee'a.
The meeting will start in a minute.
انا باتعلم كتير من ساعة ما بدأت اهتم بيه.ana bat3allim kitir min sa3et ma bada't ahtamm beh
I have been learning a lot since I started taking care of it.
التركيب مش هيبدا الا لو الخط الارضي شغال.at-tarkib mish hayibda illa law el-khatt el-ardi shaghghal.
The installation will not start unless the landline is working.
الشوط الاول بدا.el-shawt el-awwal bada'
The first half started.
المدرب عايز الفوز وبيبدا الاحماء.al-mudarrib 3āyiz al-fawz wi bibda al-i7mā'.
The coach wants victory and starts the warm-up.
الزفة هتبدا دلوقتي.
The wedding procession will start now.
يا ريت الزفة تبدا بدري.
I hope the wedding procession starts early.
فترة التجربة هتبدا بعد مقابلة العمل.
The probation period will start after the job interview.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Arabic grammar?”
Arabic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning ArabicMaster Arabic — from يبدا to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions