Usages of تاني
لو حضرتك عايز حاجة تاني، قول لي.law ḥaḍretak âyez ḥâga tâni, 'ol-li.
If you want something else, tell me. (polite)
عندي سؤال تاني عن الحساب.andi su'al tani an el-hesab.
I have another question about the account.
انا بحب الصابون ده اكتر من الصابون التاني.
I like this soap more than the other soap.
انا قاعد بستنى مكالمة من صاحبتي عشان تقول لي نجيب ايه تاني.ana qâ'ed bastanna mukâlma min sâhbeti 'ashân te'ool li negeeb eh tâni.
I am waiting for a call from my female friend so she can tell me what else we should get.
امضا الموظفة مش على الورق ده، هي على الورق التاني.imda el-mowazzafa mesh ala el-wara' da, heya ala el-wara' it-tâni.
The female employee’s signature is not on this paper; it is on the other paper.
الكلمة دي غلط، والكلمة التانية هي الصح.elkilma di ghalat, welkilma ettânya heya elsah.
This word is wrong, and the other word is the correct one.
الرف التاني في الصالة عليه كتاب وصورة.ir-raff ittâni fis-sâla 'aleeh kitâb wi soora.
The other shelf in the living room has a book and a picture on it.
لو اللمبة مش شغالة، عندنا لمبة تانية في الرف اللي في الممر.law illamba mish shaghghâla, 'andina lamba tânya fil raff illi fil mamarr
If the bulb is not working, we have another bulb on the shelf in the hallway.
لو المعنى مش واضح، هات مثال تاني.law el-ma'na mish wâdih, hât mesâl tâni
If the meaning is not clear, give another example.
الموقع بيدي خصم تاني لو طلبنا توصيل للمكتب بدل البيت.elmawqi3 biyeddi khasm tâni law talabna tawsîl lelmaktab badal elbayt.
The website gives another discount if we order delivery to the office instead of the house.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Arabic grammar?”
Arabic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning ArabicMaster Arabic — from تاني to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions