Breakdown of Ons wag ongeveer tien minute.
Questions & Answers about Ons wag ongeveer tien minute.
What does ons mean here?
Here, ons means we.
A useful extra point: in Afrikaans, ons can mean both we and us, so the form does not change the way it does in English.
Why is the verb just wag? Shouldn’t it change with ons?
Is wag basically the same as English wait?
Why is there no word for for before tien minute?
Because Afrikaans usually expresses a length of time without a preposition here.
So:
- Ons wag tien minute = We wait for ten minutes
But when you are waiting for a person or thing, Afrikaans normally uses vir:
- Ons wag vir die dokter = We are waiting for the doctor
So in this sentence, tien minute is the amount of time, not the thing being waited for.
What does ongeveer mean, and why does it come before tien minute?
Why is it minute and not minuut?
Is this sentence present tense or future tense?
Grammatically, it is in the present tense: Ons wag ...
But in Afrikaans, the present tense is often used for several meanings depending on context, including:
- a general present: We wait
- a current action: We are waiting
- a near-future idea: We’ll wait
If you want to make the future very explicit, you can say:
- Ons sal ongeveer tien minute wag = We will wait about ten minutes
Why is the word order Ons wag ongeveer tien minute?
Because in a normal Afrikaans main clause, the finite verb usually comes in the second position.
So with Ons first, wag comes next:
- Ons wag ongeveer tien minute
This is the most neutral word order.
If another element comes first, the verb still stays second:
- Vandag wag ons ongeveer tien minute = Today we are waiting about ten minutes
That verb-second pattern is an important feature of Afrikaans.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning AfrikaansMaster Afrikaans — from Ons wag ongeveer tien minute to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions