Ons het heelwat tyd.

Questions & Answers about Ons het heelwat tyd.

How is this sentence put together word by word?

It is very close to English in structure:

  • Ons = we
  • het = have
  • heelwat = quite a lot / plenty
  • tyd = time

So the sentence is built as subject + verb + object/quantity phrase, just like English.

Why is it het with ons? Shouldn’t the verb change for we?

No. In Afrikaans, verbs usually do not change according to the subject the way they do in English.

So you get:

  • ek het = I have
  • jy het = you have
  • ons het = we have
  • hulle het = they have

That makes Afrikaans verb forms much simpler than English.

What exactly does heelwat mean?

Heelwat means quite a lot, a fair amount, or plenty.

In this sentence, it tells you that the amount of time is large. It is a common quantity word before a noun.

Compared with baie:

  • baie tyd = a lot of time
  • heelwat tyd = quite a lot of time / plenty of time

Heelwat can feel a little more idiomatic or slightly more emphatic than baie.

Why is heelwat written as one word?

Because in Afrikaans it is normally treated as a single fixed word when used this way.

So you write:

  • heelwat tyd
  • heelwat mense
  • heelwat geld

Even though it may look like it could be split, learners should treat heelwat as one vocabulary item meaning quite a lot / many.

Why is there no article before tyd?

Because tyd here is being used as an uncountable noun, just like time in English.

You are talking about an amount of time, not a specific time or a separate unit.

So:

  • heelwat tyd = plenty of time

But:

  • 'n tyd = a time / a period / a while

In this sentence, no article is needed.

Is the word order the same as in English here?

Yes, in this simple sentence it is very similar to English:

  • Ons = subject
  • het = verb
  • heelwat tyd = object/complement

So it follows a straightforward subject–verb–object pattern.

However, Afrikaans is often described as a verb-second language in main clauses. That means if you move another element to the front, the verb still stays in second position:

  • Vandag het ons heelwat tyd. = Today we have plenty of time.
Can ons mean something other than we?

Yes. Ons can mean different things depending on the sentence:

  • we
  • us
  • our

In Ons het heelwat tyd, it clearly means we because it is the subject of the sentence.

For comparison:

  • Hulle sien ons. = They see us.
  • Ons huis = our house.

So context tells you which meaning is intended.

Could I also say Ons het baie tyd?

Yes, absolutely.

  • Ons het baie tyd. = We have a lot of time.
  • Ons het heelwat tyd. = We have quite a lot of time / plenty of time.

Both are natural. Baie is the more basic, very common word for a lot / many / much. Heelwat adds a slightly different nuance, often suggesting a fairly large amount.

How would I make this sentence negative?

The direct negative would be:

Ons het nie heelwat tyd nie.

Afrikaans normally uses double nie in standard negation:

That said, if you mean We do not have much time, a more natural sentence is often:

Ons het nie baie tyd nie.

Does tyd only mean clock time, or can it mean time in general?

It can mean time in the broad general sense, not just a clock reading.

In Ons het heelwat tyd, it means there is a good amount of time available.

So this is about available time, not about asking what time it is.

For example:

  • Hoe laat is dit? = What time is it?
  • Ons het heelwat tyd. = We have plenty of time.
Is het here an ordinary main verb, or is it helping another verb?

Here it is an ordinary main verb meaning have.

Afrikaans het can also be used as an auxiliary in the perfect tense, for example:

  • Ons het gegaan. = We have gone / We went.

But in Ons het heelwat tyd, there is no second verb. So het simply means have.

AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
“What's the best way to learn Afrikaans grammar?”
Afrikaans grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Afrikaans

Master Afrikaans — from Ons het heelwat tyd to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions