Questions & Answers about Die verrassing bly geheim.
Bly means stay or remain.
So Die verrassing bly geheim means that the surprise continues to be secret. It is not just secret at one moment; it remains secret.
That is slightly different from:
- Die verrassing is geheim = The surprise is secret
- Die verrassing bly geheim = The surprise remains secret
So bly adds the idea of continuing in that state.
No. In Afrikaans, verbs usually do not change form in the present tense the way English verbs do.
So you get:
- Ek bly
- Jy bly
- Hy bly
- Ons bly
- Hulle bly
That makes Afrikaans verb conjugation much simpler than English.