Breakdown of Das vermisste Kind wurde gestern gefunden.
das Kind
the child
finden
to find
gestern
yesterday
werden
to be (passive auxiliary + past participle)
vermisst
missing (a missing person)
Questions & Answers about Das vermisste Kind wurde gestern gefunden.
Why does German use the past participle vermisste when English uses the present participle 'missing'?
In English, we say a child is 'missing' even though they are the one being missed by someone else. German is more literal here: because the action is passive (happening to the child), it uses the past participle vermisst. If you used the present participle and said das vermissende Kind, it would mean the child is actively missing someone else!
Why is there an -e added to the end of vermisst?
When you use a past participle directly before a noun to describe it, it acts exactly like a normal adjective. That means it needs an adjective ending. Since it comes after the neuter nominative article das, it takes the weak ending -e.
Why is wurde used here instead of war?
This sentence describes an action taking place (the event of the child being found), which requires the standard passive voice built with werden. Because it happened in the past, werden becomes wurde. If you used war gefunden, it would describe a state, implying the child was already in a 'found' condition before yesterday.
Learn Das vermisste Kind wurde gestern gefunden and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free