Breakdown of Erstens müssen Sie jeden Vorsatz sofort aufschreiben.
Sie
you (formal)
müssen
to have to, must
sofort
immediately
jeder
everyone / each
aufschreiben
to write down
erstens
firstly
der Vorsatz
the resolution (personal intention)
Questions & Answers about Erstens müssen Sie jeden Vorsatz sofort aufschreiben.
How is erstens formed, and how does it differ from zuerst or erste?
Erstens is an adverb meaning "firstly" or "in the first place," created by adding the suffix -ns to the ordinal number erste (first). You use it specifically for enumerating points in an argument or a list. By contrast, erste is an adjective that modifies a noun (like der erste Vorsatz), and zuerst refers to chronological order meaning "initially" or "first of all."
Why does the verb müssen come right after erstens, instead of after Sie?
Because erstens is an adverb occupying the first position in the sentence. German strictly follows the V2 (verb-second) rule in main clauses, so the conjugated verb (müssen) must take the second slot, pushing the subject (Sie) to the third position. English allows a comma after "Firstly" followed by normal subject-verb order, but German requires the verb immediately after the adverb.
Why do we use jeden instead of jede or jeder before Vorsatz?
The noun Vorsatz (resolution or intention) is masculine (der Vorsatz). Because it acts as the direct object being written down in this sentence, it must be in the accusative case. The word jeder (every) takes the standard masculine accusative ending -en, becoming jeden.
Aufschreiben is a separable verb. Why is it kept together at the end of the sentence?
The modal verb müssen changes the sentence structure. When a modal verb is conjugated in the second position, the main verb (aufschreiben) is pushed to the very end of the clause in its full, unseparated infinitive form. If you removed the modal verb, the prefix would separate normally: Sie schreiben jeden Vorsatz sofort auf.
Learn Erstens müssen Sie jeden Vorsatz sofort aufschreiben and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free