Breakdown of Das Werkzeug wechselnd, versucht er, feine Konturen zu formen.
er
he
versuchen
to try
wechseln
to change
das Werkzeug
the tool
zu
to (infinitive marker)
der
who, which, that (relative pronoun; die, das)
formen
to shape
fein
fine
die Kontur
the contour
Questions & Answers about Das Werkzeug wechselnd, versucht er, feine Konturen zu formen.
How does the participle clause Das Werkzeug wechselnd function here?
Das Werkzeug wechselnd uses the present participle (Partizip I) to express a simultaneous action. It tells us what he is doing at the same time as the main verb. In everyday spoken German, this structure sounds very formal or literary. You would more commonly hear a subordinate clause like Während er das Werkzeug wechselt,... (While he changes the tool...).
Does the person changing the tool have to be the subject of the main clause?
Yes. A strict rule of free participle clauses in German is that the implied subject of the participle must exactly match the subject of the main clause. Here, er (he) is the one doing both actions: changing the tool and trying to shape the contours. If the subjects were different, you would have to use a normal conjunction like während or als instead.
Are the commas mandatory in this sentence?
Strictly speaking, both commas are optional under modern German spelling rules, but they are highly recommended. Placing a comma after wechselnd clearly separates the participle clause, and the comma after er neatly sets off the extended infinitive clause (feine Konturen zu formen). Leaving them out would make the sentence much harder to read at a glance.
Why use formen instead of bilden for 'to shape' here?
Formen emphasizes the physical, often artistic act of molding, sculpting, or carving a material into a specific physical shape. Bilden is more general and is typically used for forming abstract concepts (like forming an opinion or a sentence) or when individual parts constitute a whole.
Learn Das Werkzeug wechselnd, versucht er, feine Konturen zu formen and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free