Breakdown of Bei der Wartung ist eine genaue Überprüfung der Maschine wichtig.
sein
to be
ein
a, an (eine)
wichtig
important
genau
exactly / precise, exact
die Maschine
the machine (mechanical)
bei
in the event of, during
die Überprüfung
the inspection (review, verification)
die Wartung
the maintenance
Questions & Answers about Bei der Wartung ist eine genaue Überprüfung der Maschine wichtig.
How does Bei der Wartung replace a wenn clause?
The preposition bei is the standard way to nominalize a conditional wenn clause. Instead of saying Wenn die Maschine gewartet wird (If the machine is maintained), you use bei plus the noun die Wartung (maintenance) to create a concise prepositional phrase.
Why do we use bei here instead of zu?
Bei is used to express a condition or a simultaneous event, which is why it replaces wenn. If we wanted to express a purpose or goal, which replaces a damit or um ... zu clause, we would use zu. For example, Zur Wartung brauchen wir Werkzeuge means we need tools in order to do the maintenance.
Why is der Maschine in the genitive case?
When an action like die Maschine überprüfen is turned into a noun phrase, the former direct object (die Maschine) becomes a genitive attribute. It literally translates to the inspection of the machine, showing exactly what is being inspected.
Why does the verb ist come right after Wartung?
This is a quick reminder of the V2 (verb-second) rule. The entire prepositional phrase Bei der Wartung occupies the first position in the sentence. Therefore, the conjugated verb ist must immediately follow it, pushing the actual subject (eine genaue Überprüfung) into the third position.
Learn Bei der Wartung ist eine genaue Überprüfung der Maschine wichtig and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free