Question 1

What is the noun-verb construction in this sentence, and which preposition does it require?

Accepted Answer

The construction here is Stellung nehmen, which means to comment, to take a stand, or to express an opinion. It strictly pairs with the preposition zu followed by the dative case. That is why we see zur (zu + der) used with the feminine noun Krise.

Question 2

Why do we need the word es in the first half of the sentence?

Accepted Answer

The word es acts as a grammatical placeholder, often called a correlate. The verb ablehnen (to refuse or reject) expects a direct object. Because the actual thing being refused is expressed as an entire infinitive clause (zur Krise Stellung zu nehmen), we put es in the main clause to hold the object's place and point forward to that specific action.

Question 3

In the infinitive clause, why is zu placed before nehmen rather than forming a single word?

Accepted Answer

While Stellung nehmen acts together as a single concept, grammatically it remains two separate words: a noun and a verb. Unlike separable verbs where zu gets sandwiched in the middle to form one word, here the zu just sits as a separate word directly before the infinitive verb, making it Stellung zu nehmen.

Question 4

Why does the prepositional phrase zur Krise come before Stellung?

Accepted Answer

In a German infinitive clause, the verb always goes to the very end. Furthermore, noun-verb constructions like Stellung nehmen stick very closely together. Any additional context, such as the prepositional object zur Krise, must be placed right before the noun part of that fixed construction.

Wir lehnen es ab, zur Krise Stellung zu nehmen.

Breakdown of Wir lehnen es ab, zur Krise Stellung zu nehmen.

Questions & Answers about Wir lehnen es ab, zur Krise Stellung zu nehmen.

Learn Wir lehnen es ab, zur Krise Stellung zu nehmen and more in German