Breakdown of Reichtum ist schön, vorausgesetzt, dass man die Zeit genießt.
sein
to be
schön
beautiful
die Zeit
the time
man
one / you (impersonal)
dass
that
genießen
to enjoy
vorausgesetzt
provided (that)
der Reichtum
the wealth
Questions & Answers about Reichtum ist schön, vorausgesetzt, dass man die Zeit genießt.
Can I drop the word dass after vorausgesetzt?
Yes, you can drop dass, but you have to change the word order! With dass, the conjugated verb genießt is kicked to the very end of the clause. If you drop dass, the clause goes back to normal main-clause word order: ..., vorausgesetzt, man genießt die Zeit.
What happens to the sentence structure if I put the vorausgesetzt clause at the beginning?
If you start the sentence with the condition (Vorausgesetzt, dass man die Zeit genießt, ...), that entire block takes up the first position. To follow the strict V2 rule (verb in the second position), the main clause must then start with its verb: ... ist Reichtum schön.
Why is there a comma separating vorausgesetzt and dass?
German punctuation rules are actually flexible here. You can separate the participle vorausgesetzt from the subjunction dass with a comma, or you can treat them as a single multi-word conjunction without a comma: ..., vorausgesetzt dass man die Zeit genießt. Both are perfectly correct.
Why is there no article before Reichtum?
Just like in English, abstract nouns in German—such as Reichtum (wealth), Liebe (love), or Freiheit (freedom)—usually drop the definite article when you are making a broad, universal statement about the concept as a whole.
Learn Reichtum ist schön, vorausgesetzt, dass man die Zeit genießt and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free