Breakdown of Es war unheimlich, und das große Tor war verriegelt.
sein
to be
es
it
und
and
groß
big / tall
der
who, which, that (relative pronoun; die, das)
das Tor
the gate
unheimlich
eerie
verriegeln
to bolt
Questions & Answers about Es war unheimlich, und das große Tor war verriegelt.
What is the difference between war verriegelt and wurde verriegelt here?
wurde verriegelt would be the action passive (Vorgangspassiv), meaning someone was in the process of bolting the gate right then. war verriegelt is the stative passive (Zustandspassiv). It uses war plus the past participle to describe a finished state: the gate was already bolted, and that is just the condition it was in when the speaker arrived.
Why does the past participle verriegelt not start with ge-?
The base verb is verriegeln (to bolt or lock), which is related to the noun der Riegel (the bolt). Verbs starting with the inseparable prefix ver- never take the ge- prefix in their past participle form.
Why is the adjective ending -e in das große Tor?
Tor is a neuter noun acting as the subject (nominative case) here. Because it comes right after a definite article (das), the adjective takes the weak ending -e. If there were no article, it would need the strong ending -es (as in großes Tor).
Why does war stay in position 2 in the second half of the sentence, instead of moving to the end?
The word und is a coordinating conjunction. It links two main clauses together but counts as position 0 in the sentence structure. This means the subject das große Tor is in position 1, and the conjugated verb war stays in its normal position 2.
Learn Es war unheimlich, und das große Tor war verriegelt and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free