Breakdown of Er ist zwar salzig, aber nicht knusprig.
sein
to be
er
he
aber
but
nicht
not
zwar
admittedly
salzig
salty
knusprig
crispy
Questions & Answers about Er ist zwar salzig, aber nicht knusprig.
How does the zwar ... aber construction work in this sentence?
zwar ... aber is a two-part connector that means 'admittedly ... but' or 'it is true that ... but'. It sets up a contrast. In this sentence, it pairs the adjectives salzig and knusprig to emphasize that while the first description is true, the second is not.
Why does the sentence start with Er if the English translation says 'It'?
In German, pronouns must match the grammatical gender of the noun they replace. Er is used here because 'it' refers back to a grammatically masculine noun that was mentioned earlier, such as der Speck (the bacon) or der Keks (the cookie). If the noun were neuter, like das Brot, the sentence would start with Es.
Why don't the adjectives salzig and knusprig have any endings here?
Adjectives in German only get grammatical endings when they come directly before a noun, such as in ein salziger Snack. When they come after verbs like sein (to be) to describe the subject, they act as predicative adjectives. This means they stay in their base form and never take an ending.
Does aber change the word order in the second half of the sentence?
No, aber is a coordinating conjunction (a 'position zero' word), so it does not push any verbs to the end. Here, it simply connects two descriptive phrases. The second part is essentially short for aber er ist nicht knusprig, but the repeated er ist is dropped to sound more natural.
Learn Er ist zwar salzig, aber nicht knusprig and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free