Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn German: sowohl ... als auch - both ... and

German
/Both ... and (sowohl ... als auch)
/sowohl ... als auch

sowohl ... als auch

Word

sowohl ... als auch

Meaning

both ... and

Part of speech

conjunction

Pronunciation

Course

Lesson

Both ... and (sowohl ... als auch)

Usages of sowohl ... als auch

Der Hund ist sowohl verspielt als auch schlau.

The dog is both playful and smart.

Unsere Katze ist sowohl zahm als auch gehorsam.

Our cat is both tame and obedient.

Die neugierigen Hunde bellen sowohl morgens als auch abends.

The curious dogs bark both in the morning and in the evening.

Obwohl der Hund alt ist, ist er sowohl neugierig als auch verspielt.

Although the dog is old, he is both curious and playful.

Die zahme Katze hat sowohl einen guten Charakter als auch ein weiches Fell.

The tame cat has both a good character and soft fur.

Ich spiele mit dem intelligenten Hund, weil er sowohl treu als auch brav ist.

I play with the intelligent dog, because he is both loyal and good.

Seitdem wir die schlaue Katze haben, schläft sie sowohl drinnen als auch draußen.

Since we have the smart cat, she sleeps both indoors and outdoors.

Der Hund mit dem dicken Fell ist sowohl zahm als auch verspielt.

The dog with the thick fur is both tame and playful.

Das gehorsame Pferd hat sowohl einen ruhigen Charakter als auch ein schönes Fell.

The obedient horse has both a calm character and a beautiful coat.

Die intelligenten Füchse leben sowohl im Wald als auch in der Stadt.

The intelligent foxes live both in the forest and in the city.

Der Hund ist sowohl verspielt als auch gehorsam, aber er bellt.

The dog is both playful and obedient, but he barks.

Zudem schneidet es sowohl das Obst als auch das Gemüse schneller.

Moreover, it cuts both the fruit and the vegetables faster.

Außerdem bekommen Sie sowohl das Sonderangebot als auch den Rabatt.

Furthermore, you get both the special offer and the discount.

Diese Technologie ist sowohl neu als auch effizient.

This technology is both new and efficient.

Zu viel Stress ist sowohl schädlich als auch gefährlich.

Too much stress is both harmful and dangerous.

Sowohl der Tierpfleger als auch der Tierarzt haben die Symptome zu dokumentieren.

Both the zookeeper and the vet have to document the symptoms.

In der Seifenoper geht es sowohl um einen Verrat als auch um ein Drama.

In the soap opera, it is about both a betrayal and a drama.

Das Foul war sowohl unfair als auch absichtlich.

The foul was both unfair and intentional.

Sowohl das Foul als auch der Videobeweis halfen dem Gegner.

Both the foul and the video evidence helped the opponent.

Wir lieben diese weite Savanne und fotografieren sowohl das Zebra als auch die Giraffe.

We love this vast savanna and photograph both the zebra and the giraffe.

Das Becken braucht sowohl die richtige Länge als auch die richtige Größe.

The tank needs both the right length and the right size.

Der Experte muss sowohl die Härte als auch die Säure testen.

The expert must test both the hardness and the acid.

Wir müssen alles sowohl schneller als auch besser kalkulieren.

We must calculate everything both faster and better.

Sowohl die Einnahmen als auch die Ausgaben waren wichtig.

Both the revenues and the expenses were important.

Der Leibwächter bekommt sowohl das Hotel als auch den Flug bezahlt.

The bodyguard gets both the hotel and the flight paid for.

Der Schauspieler hat sowohl viele Sonderwünsche als auch skurrile Angewohnheiten.

The actor has both many special requests and bizarre habits.

Wir müssen sowohl unsere Solidarität als auch unser Mitgefühl ausdrücken.

We must express both our solidarity and our sympathy.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching German grammar and vocabulary.

Start learning German now

Your questions are stored by us to improve Elon.io