Both ... and (sowohl ... als auch)

To emphasize that two qualities or facts are equally true, use the two-part conjunction sowohl ... als auch (both ... and).

Connecting traits, habits, and features

Whether you are describing an animal's character traits, daily habits, or physical features, place sowohl directly before the first point and als auch before the second.

Note that unlike nicht nur ..., sondern auch, you do not place a comma before als auch.

The dog is both playful and smart.
Der Hund ist sowohl verspielt als auch schlau.
Our cat is both tame and obedient.
Unsere Katze ist sowohl zahm als auch gehorsam.
The curious dogs bark both in the morning and in the evening.
Die neugierigen Hunde bellen sowohl morgens als auch abends.
The tame cat has both a good character and soft fur.
Die zahme Katze hat sowohl einen guten Charakter als auch ein weiches Fell.
The intelligent foxes live both in the forest and in the city.
Die intelligenten Füchse leben sowohl im Wald als auch in der Stadt.