Usages of hoch
Der hohe Turm gehört zum Schloss.
The high tower belongs to the castle.
Die hohen Türme sind wunderschön.
The high towers are gorgeous.
Das Tal ist schön, aber der Berg ist höher.
The valley is beautiful, but the mountain is higher.
Diese Burg ist berühmt und sehr hoch.
This castle is famous and very high.
Die Burg ist hoch, aber der Berg ist am höchsten.
The castle is high, but the mountain is highest.
Der Turm ist höher und der Ausblick ist noch schöner.
The tower is higher and the view is even more beautiful.
Der Preis eines Laptops ist hoch.
A laptop's price is high.
Obwohl das Haus alt ist, ist die Miete hoch.
Although the house is old, the rent is high.
Die Wohnung ist nett, obwohl die Miete hoch ist.
The apartment is nice, although the rent is high.
Die Wellen am Ufer waren sehr hoch.
The waves at the shore were very high.
Die Gebühr für den Club ist sehr hoch.
The fee for the club is very high.
Das Gebot ist leider zu hoch.
The bid is unfortunately too high.
Kommt eine hohe Welle, halten Sie sich bitte fest!
If a high wave comes, please hold on tight!
Das Gewicht von diesem Paket ist zu hoch.
The weight of this parcel is too high.
Das vom Investor finanzierte Gebäude ist sehr hoch.
The building financed by the investor is very tall.
Der kürzlich fertiggestellte riesige Komplex spart viel Fläche, weil er hoch ist.
The recently completed huge complex saves a lot of area because it is tall.
Wir mussten den Makler bezahlen, wobei die Kaution auch sehr hoch war.
We had to pay the real estate agent, recognizing that the security deposit was also very high.
Als Mieter wollte er die Wohnung, wobei die Miete zu hoch war.
As a tenant he wanted the apartment, recognizing that the rent was too high.
Wir kaufen das Haus, angenommen, dass der Lottogewinn hoch genug ist.
We will buy the house, assuming the lottery winnings are high enough.
Wegen der hohen Nachfrage sind die Rohstoffe sehr knapp.
Because of the high demand, the raw materials are very scarce.
Aufgrund des hohen Zinses ist die Finanzierung teuer.
Due to high interest, the financing is expensive.
Infolge des hohen Blutverlusts ist der Junge sehr schwach.
As a result of the severe blood loss, the boy is very weak.
Solange der Kontostand hoch ist, ist jede Abbuchung möglich.
As long as the account balance is high, every deduction is possible.
Alles wurde mit höchster Präzision repariert.
Everything was repaired with the highest precision.
Die hohen Kosten sind schon oft zur Sprache gekommen.
The high costs have already come up often.
So hoch die Gischt auch peitscht, das Licht brennt weiter.
However high the sea spray whips, the light continues to burn.
Ich glaube, dass mir das Pensum zu hoch ist.
I believe that the workload is too high for me.
Das Niveau ist mir zu niedrig, aber das Pensum ist mir zu hoch.
The level is too low for me, but the workload is too high for me.
Die Anforderung ist ihm zu streng und das Niveau ist mir zu hoch.
The requirement is too strict for him and the level is too high for me.
Das Museum ist sehenswert, jedoch ist der Preis hoch.
The museum is worth seeing, however the price is high.
In einer höheren Dimension wirkt das illogisch.
In a higher dimension, that appears illogical.
Die Ausgaben waren leider höher, als wir am Anfang schätzten.
The expenses were unfortunately higher than we estimated at the beginning.
Der Umsatz im zweiten Quartal war so hoch, wie der Chef versprochen hat.
The revenue in the second quarter was as high as the boss promised.
Wir brauchen einen Assistenten, dessen Kompetenz so hoch ist, wie unser Standard es verlangt.
We need an assistant whose competence is as high as our standards demand.
Trotzdem ist sein Engagement nicht so hoch, wie der Chef erwartet.
Nevertheless, his commitment is not as high as the boss expects.
Sie fliegen den ganzen Tag eine weite Strecke mit hoher Fluggeschwindigkeit.
They fly a long distance all day at high flight speed.
In einem Habitat wie dem Dschungel ist die Luftfeuchtigkeit hoch.
In a habitat like the jungle, the humidity is high.
Ich ermutige den Sopran, den hohen Ton zu singen.
I encourage the soprano to sing the high note.
Mein reinrassiger Hund gewinnt immer den allerhöchsten Preis.
My purebred dog always wins the very highest prize.
Aufgrund der Studie bleibt abzuwarten, ob die Wirksamkeit hoch ist.
Based on the study, it remains to be seen whether the efficacy is high.
Die Rechnung ergibt einen hohen Preis.
The calculation results in a high price.
Learn hoch and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free