Usages of es gibt
Gibt es hier einen Park?
Is there a park here?
Ja, hier gibt es einen Park.
Yes, there is a park here.
Leider gibt es hier keinen Supermarkt.
Unfortunately, there is no supermarket here.
Gibt es hier auch ein Restaurant?
Is there also a restaurant here?
Hier gibt es eine Bäckerei und ein Café.
There is a bakery and a cafe here.
Gibt es hier keine Apotheke?
Is there no pharmacy here?
Hier gibt es eine Post, aber keine Bank.
There is a post office here, but no bank.
Was gibt es hier?
What is there here?
Hier gibt es ein Kino.
There is a cinema here.
Gibt es heute keine Nachrichten?
Is there no news today?
Hier gibt es viel Schnee.
There is a lot of snow here.
Gibt es eine Torte?
Is there a cake?
Gibt es heute eine Überraschung?
Is there a surprise today?
Hier gibt es viel Brot und sehr viel Käse.
There is a lot of bread and a whole lot of cheese here.
Gibt es einen Supermarkt neben dem Hotel?
Is there a supermarket next to the hotel?
Hier gibt es vierzehn Stühle.
There are fourteen chairs here.
Hier gibt es siebzehn Autos.
There are seventeen cars here.
Gibt es hier Wasser?
Is there water here?
Hier gibt es Kaffee und Tee.
There is coffee and tea here.
Es gibt ein Problem, aber man findet die Lösung.
There is a problem, but one finds the solution.
Gibt es eine andere Möglichkeit?
Is there another possibility?
Es gibt eine neue Regel im Büro. Alle Mitarbeiter sollen sie beachten.
There is a new rule in the office. All employees are supposed to observe it.
Früher gab es einen König.
In the past, there was a king.
In der Hauptstadt gab es ein Schloss.
In the capital, there was a castle.
Im Dorf gab es keine Gefahr.
There was no danger in the village.
Es gibt einen Stau auf der Straße. Darum komme ich zu spät.
There is a traffic jam on the street. For that reason I am arriving too late.
Als sie sich selbstständig gemacht hat, gab es viele Probleme.
When she became self-employed, there were many problems.
Im ganzen Zentrum gibt es manchmal keinen Verkehr.
In the entire center, there is sometimes no traffic.
Es gibt ein Problem mit meinem neuen Konto, also rufe ich die Hotline an.
There is a problem with my new account, so I am calling the hotline.
Hier gibt es keine guten Felder.
There are no good fields here.
Auf dem Markt gibt es frische Äpfel.
There are fresh apples at the market.
Es gibt hier eine Schlange, aber sie ist kleiner als eine Maus.
There is a snake here, but it is smaller than a mouse.
Gibt es viele Planeten im Weltall?
Are there many planets in the universe?
Gab es früher Leben auf dem Mond?
Was there life on the moon in the past?
Es gibt kein Leben auf dem Mond, denn da ist es am kältesten.
There is no life on the moon, because it is the coldest there.
Wo sind die Pinsel? Es gab hier keine Pinsel!
Where are the paintbrushes? There were no paintbrushes here!
Wir prüfen immer, ob es ein Risiko gibt.
We always check whether there is a risk.
In meinem Netzwerk gibt es viele Leute, denen ich gern helfe.
In my network, there are many people whom I gladly help.
Ab morgen gibt es ein neues Update, und es ist kostenlos.
Starting tomorrow, there is a new update, and it is free.
Was für ein WLAN gibt es hier?
What kind of Wi-Fi is there here?
Es gibt hier einen Metzger.
There is a butcher here.
Zu Weihnachten gibt es Geschenke.
At Christmas there are presents.
Es gibt vier Jahreszeiten.
There are four seasons.
Es gab keinen Fernseher, deswegen erzählte die Oma ein Märchen.
There was no TV, so Grandma told a fairy tale.
Es gibt hier keine Fehler, denn das Material wird gut kontrolliert.
There are no errors here, because the material is inspected well.
Es gibt einen Streik, deshalb wird die Ware nicht geliefert.
There is a strike, therefore the goods are not delivered.
Falls es einen Stromausfall gibt, zünden wir Kerzen an.
In case there is a power outage, we light candles.
Solange die Mitbewohner sich einigen, gibt es keinen Konflikt.
As long as the roommates agree, there is no conflict.
Es gibt viele Restaurants innerhalb des Stadtviertels.
There are many restaurants within the neighborhood.
Es gibt nichts, was in diesem Dschungel geheim bleibt.
There is nothing that stays secret in this jungle.
Zum Frühstück gibt es nicht nur ein Buffet, sondern auch Obst.
For breakfast there is not only a buffet, but also fruit.
Wenn das Fleisch nicht angebrannt wäre, hätte es keinen Rauch gegeben.
If the meat had not burned, there would not have been any smoke.
Es gibt hier ein Retreat, und das Abschalten ist sinnvoll.
There is a retreat here, and switching off makes sense.
Es gibt viele Teilnehmer ohne Smartphone.
There are many participants without a smartphone.
Es gibt keine Ausnahme, außer dem Präsidenten.
There is no exception, except the president.
Schau auf das Schild, es gibt eine Umleitung!
Look at the sign, there is a detour!
Es gab überall Staub, und wir haben einen Geist gesehen!
There was dust everywhere, and we saw a ghost!
Wenn es früher ein Problem gab, war das Lexikon oft die einzige Lösung.
When there was a problem in the past, the encyclopedia was often the only solution.
Früher gab es keine Unordnung.
In the past, there was no mess.
Es gibt viele Blumen, die der Schwarm heute sucht.
There are many flowers that the swarm is looking for today.
Einerseits gibt es viel Nektar, andererseits regnet es oft.
On the one hand there is much nectar, on the other hand it rains often.
Es gibt eine Leiter, die in das Baumhaus führt.
There is a ladder that leads into the treehouse.
Zwischen den beiden Wohnungen gibt es einen großen Unterschied.
There is a big difference between the two apartments.
Mit dieser Karte gibt es eine Ermäßigung auf die Fahrkarte.
With this card there is a discount on the ticket.
In Bezug auf den Termin gibt es ein Problem.
With regard to the appointment there is a problem.
Zugunsten des Vereins gab es keinen Elfmeter.
In favor of the club, there was no penalty kick.
Ich weiß, dass es eine Meinungsverschiedenheit gibt in unserer Familie.
I know that there is a disagreement in our family.
Wegen des starken Regens gibt es ein Hochwasser, infolgedessen ist die Straße kaputt.
Because of the heavy rain there is a flood, consequently the road is ruined.
Wegen der Störung gab es gestern einen schlimmen Engpass.
Because of the disruption, there was a bad bottleneck yesterday.
Aufgrund dieses Engpasses gibt es Störungen im Netz.
Due to this bottleneck, there are disruptions in the network.
Obwohl es eine Rezession gibt, gründet sie ein Startup.
Although there is a recession, she is founding a startup.
Da niemand das Manuskript liest, gibt es viele Fehler.
Since nobody is reading the manuscript, there are many errors.
Diesseits des Sees gibt es viele Blumen.
On this side of the lake, there are many flowers.
Dem Meteorologen zufolge gibt es wegen eines Orkans Überschwemmungen.
According to the meteorologist, there are floods because of a hurricane.
Es gibt eine neue Klausel hinsichtlich der Haftung.
There is a new clause with regard to the liability.
Dank der neuen Karosserie gibt es keinen Rost mehr.
Thanks to the new bodywork, there is no more rust.
Als es Krieg gab, stand die feindliche Armee vor der Festung.
When there was war, the enemy army stood before the fortress.
Gibt es ein Hilfsmittel für diese Einschränkung?
Is there an assistive device for this limitation?
An der Rutsche gibt es immer dieses laute Geschreie.
At the slide there is always this loud constant screaming.
Sollte das Benehmen nicht angemessen sein, gibt es Sanktionen seitens des Internats.
Should the behavior not be appropriate, there are sanctions on the part of the boarding school.
Am Anfang gab es ein bisschen Verwirrung.
In the beginning, there was a little bit of confusion.
Es gab keine Verwirrung, nur dass der Zug Verspätung hatte.
There was no confusion, except that the train was delayed.
Es gibt hier viele irreguläre Muster.
There are many irregular patterns here.
Sobald die Umsetzung begann, gab es Probleme.
As soon as the implementation began, there were problems.
Gibt es etwa objektive Kriterien für dieses Stadium?
Are there even objective criteria for this stage?
In der Nähe gibt es einen kleinen See.
There is a small lake nearby.
Mit den Nachbarn gab es nur Ärger.
There was nothing but trouble with the neighbours.
Im Rahmen des Projekts gab es viele neue Ideen.
There were many new ideas within the framework of the project.
In der Kneipe an der Ecke gibt es gutes Bier.
In the pub on the corner there is good beer.
Learn es gibt and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free