Word
Zwischen den beiden Wohnungen gibt es einen großen Unterschied.
Meaning
There is a big difference between the two apartments.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Zwischen den beiden Wohnungen gibt es einen großen Unterschied.
groß
big / tall
die Wohnung
the apartment
zwischen
between
es gibt
there is / there are
Questions & Answers about Zwischen den beiden Wohnungen gibt es einen großen Unterschied.
Why is it den beiden Wohnungen and not die beiden Wohnungen?
The preposition zwischen (between) is a two-way preposition. Because this sentence describes a static fact rather than a movement toward a destination, it requires the dative case. The dative plural article for Wohnungen is den.
Could I use zwei instead of beiden here?
Yes, you could say Zwischen den zwei Wohnungen. However, using beiden (which translates to 'both' or 'the two') is much more common and natural in German when you are talking about a specific, already identified pair of things.
Why is the word order gibt es instead of es gibt?
German statements follow a strict 'verb-second' rule. Because this sentence begins with the prepositional phrase Zwischen den beiden Wohnungen, that whole block takes up the first position. The verb gibt must immediately follow in position two, which pushes the subject es into the third position.
Why is it einen großen Unterschied instead of just ein großer Unterschied?
The phrase es gibt (there is/there are) always requires its object to be in the accusative case. Unterschied is a masculine noun (der Unterschied), so the article changes to einen, and the adjective groß takes the masculine accusative ending -en to become großen.