Usages of reparieren
Mein Vater hat das Fahrrad repariert.
My father repaired the bicycle.
Wir haben den Computer schon repariert.
We already repaired the computer.
Er wollte das Auto schnell reparieren, aber er konnte es nicht.
He wanted to repair the car quickly, but he couldn't.
Ja, du kannst das Fenster damit reparieren.
Yes, you can repair the window with it.
Wir reparieren den Motor meiner Maschine.
We are repairing my machine's engine.
Wir haben die Maschine eines Ingenieurs repariert.
We repaired an engineer's machine.
Was für eine Klimaanlage wolltest du reparieren?
What kind of air conditioning did you want to repair?
Nachdem das Erdbeben passiert war, wurde der Schaden von der Firma repariert.
After the earthquake had happened, the damage was repaired by the company.
Die Maschine wurde vom Mechaniker am schnellsten repariert.
The machine was repaired the fastest by the mechanic.
Ich wollte den reparierten Schlitten nehmen.
I wanted to take the repaired sled.
Die reparierte Heizung funktioniert wieder.
The repaired heating works again.
Sobald wir das Spielzeug reparieren, ist es wieder brauchbar.
As soon as we repair the toy, it is usable again.
Meiner Meinung nach hat niemand den Automaten repariert.
In my opinion, nobody repaired the vending machine.
Zur Vermeidung eines Defekts reparieren wir entweder den Motor oder wechseln das Bauteil.
To avoid a defect, we either repair the motor or change the component.
Reparieren sie die Solarzelle ihretwegen um Viertel nach drei?
Are they repairing the solar cell for her sake at a quarter past three?
Die Regie schaltet zur Werbung. Währenddessen reparieren wir das Licht.
The control room is switching to the commercials. In the meantime, we are repairing the lights.
Wir haben den reparierten originalen Motor vorsichtig eingebaut.
We have carefully installed the repaired original engine.
Alles wurde mit höchster Präzision repariert.
Everything was repaired with the highest precision.
Sei es nun eine mechanische oder eine automatische Uhr, er repariert sie.
Whether it be a mechanical or an automatic watch, he repairs it.
Mein Kollege ist in den Weinberg gefahren, denn es gilt, die Maschine zu reparieren.
My colleague drove to the vineyard, because it is necessary to repair the machine.
Es handelt sich um einen Notfall, weil die schwere Eismaschine hat repariert werden müssen.
It is an emergency because the heavy ice machine has had to be repaired.
Ist es wahr, dass der Riss im Kühlsystem aufwendig hat repariert werden müssen?
Is it true that the crack in the cooling system has had to be extensively repaired?
Dieser Staudamm gehört sofort repariert, solange das Wetter gut bleibt.
This dam needs to be repaired immediately, as long as the weather stays good.
Wir sind doch nicht imstande, die Gegensprechanlage selbst zu reparieren!
We are really not able to repair the intercom ourselves!
Der Techniker ist imstande, die Lüftung zu reparieren, sonst drohen wir zu ersticken.
The technician is able to repair the ventilation, otherwise we are in danger of suffocating.
Learn reparieren and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free