Verbs of perception and outcome (gelten als, sich erweisen als)

QuestionAnswer
the chess
das Schach
to be considered as
gelten als
Chess is regarded as a game for smart people.
Schach gilt als ein Spiel für schlaue Leute.
the grandmaster
der Großmeister
invincible
unbesiegbar
The grandmaster is considered invincible.
Der Großmeister gilt als unbesiegbar.
the chess move
der Schachzug
to foresee
voraussehen
The grandmaster says he can foresee the chess move.
Der Großmeister sagt, er kann den Schachzug voraussehen.
the gambit
das Gambit
to turn out to be
sich erweisen als
This gambit turns out to be a brilliant plan.
Dieses Gambit erweist sich als ein brillanter Plan.
the trap
die Falle
The trap is well hidden. It is a brilliant chess move.
Die Falle ist gut versteckt. Es ist ein genialer Schachzug.
The trap turns out to be very dangerous.
Die Falle erweist sich als sehr gefährlich.
We play the gambit because this chess move is considered aggressive.
Wir spielen das Gambit, denn dieser Schachzug gilt als aggressiv.
In chess, you must foresee every mistake.
Beim Schach muss man jeden Fehler voraussehen.
The opponent turns out to be invincible after all!
Der Gegner erweist sich doch als unbesiegbar!
the match
die Partie
This match is considered historic.
Diese Partie gilt als historisch.
The grandmaster is considered invincible, but the game turns out to be difficult.
Der Großmeister gilt als unbesiegbar, aber die Partie erweist sich als schwierig.
Practice this lesson