Questions & Answers about On est là.
Why does on mean "we" here, and why does it use the singular verb est?
Why does là have an accent mark on the 'a'?
The accent mark (a grave accent) changes the meaning of the word without changing how it sounds. La (without the accent) means "the" for feminine words, which you are learning in this lesson! Meanwhile, là (with the accent) means "there" or "here".
The translation says "We are there", but can là also mean "here"?
Yes! Strictly speaking, là means "there" and ici means "here". However, in casual French, people use là for both. If you want to say "We are here" because you just arrived at a restaurant, you will very likely say On est là.
Learn On est là and more in French
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free