Log inSign up

Tu aimes la poupée articulée à la dentelle ?

Tu aimes la poupée articulée à la dentelle ?
Do you like the articulated doll with the lace?
From Lesson 381:Prepositions of characteristic and material (à, de)·French

Questions & Answers about Tu aimes la poupée articulée à la dentelle ?

Why is it à la dentelle instead of de dentelle or en dentelle?
This ties perfectly into the current lesson! In French, à (along with its definite articles like à la or aux) points out a distinguishing feature or accessory (the doll featuring lace). If the doll itself were constructed out of lace, you would use en or de to indicate the material: une poupée en dentelle (a lace doll).
Why do we use the article la in à la dentelle?
When describing a physical characteristic or feature with à, French usually requires the definite article (le, la, l', or les). Since dentelle (lace) is feminine, it becomes à la dentelle. Compare this to English, where we often drop the article and just say "with lace".
Could I say avec la dentelle to mean "with the lace"?
You could be understood, but it implies something different. Avec (with) suggests two separate items accompanying each other—as if the doll is sold in a box alongside a separate piece of lace. To describe a feature built into the doll or its outfit, the preposition à is much more natural.
What exactly is une poupée articulée?
Articulée means "jointed." In the context of toys, une poupée articulée is a doll with movable joints (like knees and elbows). Notice that articulée takes an extra -e at the end to agree with the feminine noun poupée.

Learn Tu aimes la poupée articulée à la dentelle and more in French

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning French →