Le troupeau, fatiguant ses prédateurs, s'échappe brillamment.

Questions & Answers about Le troupeau, fatiguant ses prédateurs, s'échappe brillamment.

Why is fatiguant spelled with a 'u' here, rather than fatigant?
Because it is acting as a present participle (expressing the action of tiring its predators), not as a verbal adjective (expressing the state of being tiring). For verbs ending in -guer, the present participle keeps the 'u' from the infinitive (fatiguer becomes fatiguant). The verbal adjective drops it (fatigant). A quick trick: if the word is followed directly by an object, like ses prédateurs, it is the present participle.
Would fatiguant need an 's' if the subject were plural, like Les troupeaux?
No, it remains exactly the same. Present participles are invariable in French, meaning they never agree in gender or number with the noun. If it were a verbal adjective acting as a normal descriptor (for example, the tiring herds), it would change to match the noun and also lose the 'u' to become les troupeaux fatigants.
Why does this sentence use the reflexive s'échappe instead of just échappe?
The reflexive verb s'échapper means to escape in the sense of physically fleeing or breaking free from confinement. If you use it without the reflexive pronoun, it usually requires the preposition à (échapper à) and means to avoid something abstract or to slip someone's mind.
What is the rule for spelling the adverb brillamment?
To form an adverb from an adjective ending in -ant (like brillant), you replace the -ant with -amment. If the adjective ended in -ent, the adverb would end in -emment (like évident becoming évidemment). Both of these double-m endings are pronounced identically.

Learn Le troupeau, fatiguant ses prédateurs, s'échappe brillamment and more in French

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Practice with interactive exercises
  • Track your progress with spaced repetition
  • Learn at your own pace — completely free