Elle écrit à l'aide d'un ordinateur.

Questions & Answers about Elle écrit à l'aide d'un ordinateur.

Why use à l'aide de here instead of grâce à from our current lesson?
Grâce à means "thanks to" and is used when an outside force is the positive cause of an outcome. À l'aide de means "with the help of" or "using," and is specifically used for tools, instruments, or resources that you actively use to accomplish a task.
Could I just use avec instead of à l'aide de?
Yes, you can absolutely say Elle écrit avec un ordinateur. Both mean you are using the computer as a tool. À l'aide de just sounds slightly more formal and emphasizes the assistance the tool provides.
Why is it d'un ordinateur? I always get confused about when de changes.
The preposition de drops its vowel and becomes d' whenever the very next word starts with a vowel or a mute H, to avoid a clashing sound. Notice that it does not merge into a new word with un the way it does with definite articles (where de + le becomes du). With un, it simply elides to become d'un.
Do I pronounce the t at the end of écrit and link it to à?
In everyday spoken French, no. The liaison between a conjugated verb like écrit and a preposition like à is grammatically optional but sounds very formal. You will normally just hear the vowel sound at the end of écrit, followed by a tiny pause before à.

Learn Elle écrit à l'aide d'un ordinateur and more in French

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free