Log inSign up

J'ai besoin du projecteur. Branche-le-moi !

J'ai besoin du projecteur. Branche-le-moi !
I need the projector. Plug it in for me!
From Lesson 156:Double object pronouns in commands (donne-le-moi)·French

Questions & Answers about J'ai besoin du projecteur. Branche-le-moi !

Why is the order -le-moi instead of -me-le?
In an affirmative command (telling someone to do something), the pronoun order changes from the usual rules. The direct object (le, la, or les) always comes before the indirect object (like moi, toi, or lui). Since we are saying "plug it in for me", le (it) comes before moi (me).
Why do we use -moi here instead of -me?
In affirmative commands, pronouns move after the verb and are attached with hyphens. When the pronouns me and te are placed at the very end of the phrase, they change to their stressed forms: moi and toi. If it were a negative command, they would stay normal and go before the verb: Ne me le branche pas !
Could I say Branche-le pour moi instead of Branche-le-moi?
Yes, you could! Branche-le pour moi is grammatically correct and means the same thing. However, using the double pronoun structure (Branche-le-moi) is very natural and common in everyday French, which makes it a great pattern to master.
Why doesn't Branche have an "s" at the end, since it's the tu form?
For regular -er verbs like brancher, the tu form drops the final "s" in the imperative (command) mood. So while you would say tu branches in a normal sentence, it becomes just Branche ! when giving a command.
Why is it du projecteur and not just le projecteur?
The French expression for "to need" is avoir besoin de (literally "to have need of"). When the preposition de meets the masculine article le (for le projecteur), they must contract to form du.

Learn J'ai besoin du projecteur. Branche-le-moi and more in French

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning French →