Word
Il y a une porte entre le couloir et l'entrée.
Meaning
There is a door between the corridor and the entrance.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Il y a une porte entre le couloir et l'entrée.
il y a
there is / there are
la porte
the door
l'entrée
the entrance (f)
le couloir
the hallway / the corridor
Questions & Answers about Il y a une porte entre le couloir et l'entrée.
The lesson is about prepositions that end in de (like à côté de). Why doesn't entre have a de after it?
How do you format the sentence when something is between two places using entre?
Why is it l'entrée instead of la entrée?
The word entrée is a feminine noun, so its definite article is normally la. However, because entrée starts with a vowel, the letter a is dropped and replaced with an apostrophe to make pronunciation smoother. This rule applies to both le and la when the next word starts with a vowel or a silent h.
Could I translate "There is" word-for-word and say Il est une porte instead of Il y a une porte?