Question 1

This lesson is about using dans for future time. Why isn't there a dans before la semaine prochaine?

Accepted Answer

We use dans to mean "in" a certain amount of time, like dans une semaine (in one week). But to say "next week", French just uses the definite article directly: la semaine prochaine. You don't use dans here because you are stating a specific calendar time, not counting down the days until it happens.

Question 2

In English we just say "next week". Why does the French sentence use la before it?

Accepted Answer

French grammar requires an article (like le, la, or les) before almost all nouns. While English drops the word "the" for time phrases like "next week" or "next year", French keeps it. So, la semaine prochaine literally translates as "the week next".

Question 3

Why does prochaine come after semaine instead of before it?

Accepted Answer

Most French adjectives go after the noun they describe. Time-related adjectives like prochain (next) and dernier (last) always follow the noun when talking about calendar times, such as le mois prochain (next month) or la semaine prochaine.

Question 4

Does un rendez-vous always mean a romantic date?

Accepted Answer

Not at all! While it can mean a romantic date, it is actually the standard French word for any appointment or scheduled meeting. You use un rendez-vous for a doctor's appointment, a business meeting, or getting together with friends.

Nous avons un rendez-vous la semaine prochaine.

Breakdown of Nous avons un rendez-vous la semaine prochaine.

Questions & Answers about Nous avons un rendez-vous la semaine prochaine.

Learn Nous avons un rendez-vous la semaine prochaine and more in French