Joyeux Noël, Madame !

Breakdown of Joyeux Noël, Madame !

Madame
madam
joyeux Noël
merry Christmas

Questions & Answers about Joyeux Noël, Madame !

Why does the "e" in Noël have two dots over it?
Those two dots are called a tréma. In French, when two vowels are next to each other, they usually combine to make a new sound. The tréma on the ë tells you to pronounce the vowels separately. So Noël sounds like "no-ell".
Why is it Joyeux and not Joyeuse?
Noël is a masculine noun in French, so the adjective describing it must also be masculine. The masculine form is joyeux, while joyeuse is the feminine form.
Why is there a space before the exclamation mark?
In French punctuation rules, you must put a space before punctuation marks that are made of two parts, like exclamation marks (!), question marks (?), colons (:), and semicolons (;). This is different from English, where the punctuation attaches directly to the last word.
How would I say 'I am going to have a Merry Christmas' using the near future tense from this lesson?
You would say Je vais passer un joyeux Noël. You use the near future construction (aller + infinitive) by conjugating aller to vais and adding the infinitive verb passer (to spend time), followed by the greeting from this sentence!
Should Madame be capitalized here?
Yes. While French uses fewer capital letters than English overall, titles like Madame, Monsieur, and Mademoiselle are always capitalized when you are using them to speak directly to the person.

Learn Joyeux Noël, Madame and more in French

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free