Breakdown of J'aimerais une signature sur ce formulaire, s'il vous plaît.
je
I
une
a / an (feminine)
sur
on
aimer
to like, to love
Questions & Answers about J'aimerais une signature sur ce formulaire, s'il vous plaît.
Why use j'aimerais here instead of je veux ("I want")?
J'aimerais is the conditional form of the verb aimer, meaning "I would like". In French, just like in English, using the conditional makes a request much softer and more polite than saying je veux ("I want").
Since j'aimerais translates to "I would like", could I also use je voudrais?
Does formulaire mean "formula"?
Not quite! While they look similar, un formulaire is a document with blank spaces to fill in, which we call a "form" in English. If you need a mathematical or scientific "formula", you would use the word une formule.