Ensuite, mélangez la peinture avec de l'eau.

Questions & Answers about Ensuite, mélangez la peinture avec de l'eau.

What is the difference between using ensuite and puis here?
Both ensuite and puis mean "then" or "next" and are often completely interchangeable when listing steps. A helpful distinction is that ensuite is a bit more flexible with placement (it can even go at the end of a sentence), whereas puis almost always acts as a link at the beginning of a clause.
Could I use après instead of ensuite in this sentence?
You could, and people would understand you perfectly. However, ensuite is the most natural and expected word when giving step-by-step instructions (like a recipe or tutorial). Après simply means "after" or "afterwards" and is a bit less formal for structured sequences.
Why is there no vous before mélangez?
This sentence is giving an instruction, which means it uses the imperative mood (command form). Just like in English where we say "Mix the paint" instead of "You mix the paint", French drops the subject pronoun for commands.
Why do we say de l'eau instead of just eau?
In French, you rarely use a noun without an article in front of it. Because water is an uncountable quantity here (you are mixing it with "some" water, not "the" water), you must use a partitive article. Since eau starts with a vowel, the article is de l'.

Learn Ensuite, mélangez la peinture avec de l'eau and more in French

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free