Usages of beaucoup
Il parle beaucoup, il est très bavard.
He talks a lot, he is very talkative.
La fille est très bavarde, elle rit beaucoup.
The girl is very talkative, she laughs a lot.
Vous riez beaucoup ensemble, c'est très drôle.
You laugh a lot together, it is very funny.
Il est dix heures, tu dors beaucoup !
It is ten o'clock, you sleep a lot!
Le bébé est très fatigué, il dort beaucoup.
The baby is very tired, he sleeps a lot.
Nous marchons beaucoup dans le parc.
We walk a lot in the park.
Le serveur travaille très vite et il marche beaucoup.
The waiter works very fast and he walks a lot.
Je bois beaucoup parce que la viande est très salée.
I drink a lot because the meat is very salty.
Le dîner est très épicé, tu bois beaucoup !
The dinner is very spicy, you drink a lot!
J'aime beaucoup ce dessert, mais il est très sucré.
I like this dessert a lot, but it is very sweet.
Je travaille beaucoup pour avoir une note parfaite.
I work a lot to get a perfect grade.
Merci beaucoup, Monsieur. Je vous en prie.
Thank you very much, sir. You're welcome.
Tu exagères beaucoup !
You exaggerate a lot!
Ce meuble est très vieux, mais je l'aime beaucoup.
This piece of furniture is very old, but I like it a lot.
Il en produit beaucoup pour vendre au marché.
He produces a lot of it to sell at the market.
Ses poules produisent des œufs et elles en produisent beaucoup.
His hens produce eggs, and they produce a lot of them.
Elle sèche beaucoup mieux les cheveux bouclés.
She dries curly hair much better.
C'est un bijou précieux que j'admire beaucoup.
This is a precious piece of jewelry that I admire a lot.
Nous progresserons beaucoup dans ce domaine difficile.
We will progress a lot in this difficult field.
En hiver, il neige beaucoup.
In winter, it snows a lot.
Ce film me plaît beaucoup.
I like this film a lot.
Merci beaucoup ! Pas de problème.
Thank you very much! No problem.
Mon oncle a prétendu qu'il travaillait beaucoup.
My uncle claimed that he worked a lot.
Ce que je déteste, c'est qu'il faut que nous transpirions beaucoup.
What I hate is that we must sweat a lot.
Le manège secoue beaucoup, mais je ne hurle jamais.
The ride shakes a lot, but I never scream.
Il a acheté des jetons et il en a beaucoup perdu.
He bought chips and lost a lot of them.
Il a beaucoup ronflé à cause de son rhume.
He snored a lot because of his cold.
Le dormeur fatigué a beaucoup bâillé.
The tired sleeper yawned a lot.
Tu me manques beaucoup.
I miss you a lot.
Un million, c'est beaucoup d'argent.
A million is a lot of money.
En dehors du travail, il lit beaucoup.
Outside of work, he reads a lot.
J'aime beaucoup le jus d'ananas.
I really like pineapple juice.
L'éléphant boit beaucoup d'eau.
The elephant drinks a lot of water.
Si tu avais voyagé, tu serais beaucoup plus épanoui aujourd'hui.
If you had traveled, you would be much more fulfilled today.
L'exil a beaucoup inspiré le poète.
The exile inspired the poet a lot.
Des noix et des olives, j'en ai acheté beaucoup.
Walnuts and olives, I bought a lot of them.
Le château est beaucoup plus imposant que nous ne pensions.
The castle is much more imposing than we thought.
Comme le vent est inépuisable et que cette éolienne fonctionne bien, elle produit beaucoup.
Since the wind is inexhaustible and this wind turbine works well, it produces a lot.
Moins de deux réalisateurs boudent ce projet, qui va rapporter beaucoup.
Fewer than two directors are ignoring this project, which is going to gross a lot.
Les enfants bien-aimés en mangent beaucoup.
The beloved children eat a lot of it.
L'un parle beaucoup, l'autre est silencieux.
One speaks a lot, the other is silent.
Plus le justicier utilise son pouvoir, plus il est fatigué, quand bien même il dormirait beaucoup.
The more the vigilante uses his power, the more tired he is, even if he were to sleep a lot.
Est-ce que nous devons choisir le lauréat parmi ces croquis, dont beaucoup ignorent l'accessibilité ?
Must we choose the winner from these sketches, many of which ignore accessibility?
Beaucoup d'entre vous sont avides.
Many of you are greedy.
C'est un trésor dont beaucoup d'entre nous rêvent.
It's a treasure that many of us dream of.
Ce sujet m'intéresse beaucoup.
This subject interests me a lot.
Elle tient beaucoup à cette vieille photo.
She is very attached to this old photo.
Ce voyage me tente beaucoup.
This trip tempts me a lot.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching French grammar and vocabulary.