Usages of jälkeen
Työn jälkeen minä lepään.
After work I rest.
Elokuvan jälkeen me menemme kotiin.
After the film we go home.
Me keilattiin ja sen jälkeen me mentiin baariin.
We bowled and after that we went to the bar.
Baarin jälkeen me laulettiin karaokea.
After the bar we sang karaoke.
Historiallista maamerkkiä ei tuhottaisi sodan jälkeen.
The historical landmark would not be destroyed after the war.
Sairausloman jälkeen työntekijän on tuotava lääkärin todistus.
After the sick leave, the employee must bring a doctor's certificate.
Luen kirjallisuutta luennon jälkeen.
I read the literature after the lecture.
Ostin tämän kaksion välittäjältä heti esittelyn jälkeen.
I bought this one-bedroom apartment from the real estate agent immediately after the showing.
Huutokauppa loppuu kahdenkymmenenyhden huudon jälkeen.
The auction ends after twenty-one bids.
Enemmistö johtokunnasta on samaa mieltä äänestyksen jälkeen.
The majority of the board of directors agrees after the vote.
Päätös tehtäneen vaikeimman neuvottelun jälkeen.
The decision will probably be made after the most difficult negotiation.
Voit pyytää hyvitystä kirjeitse yhteydenoton jälkeen.
You can request a refund by letter after contact.
Katselmuksen jälkeen asiantuntija löysi vakavan rikkomuksen.
After the inspection, the expert found a serious violation.
Potilas kuntoutuu onnettomuuden jälkeen.
The patient rehabilitates after the accident.
Jokaisen istunnon jälkeen te tunnette itsenne hyväksytyiksi.
After every session, you feel accepted.
Viljelijöiden on määrä kylvää siemenet heti hallan jälkeen.
The farmers are scheduled to sow the seeds right after the frost.
Meidän on hyvä miettiä sopeutumista kulttuurišokin jälkeen.
It is good for us to think about adaptation after the culture shock.
Unilääkkeen jälkeen hän on virkeämpi.
After the sleeping pill she is more alert.
Yrityksen tulee säilyttää jokainen tosite tilikauden jälkeen.
The company must keep every voucher after the financial year.
Pelastusoperaatio alkoi maanjäristyksen jälkeen.
The rescue operation started after the earthquake.
Lasinpuhalluksenko jälkeen he jäähdyttävät sen heti?
Is it after the glassblowing that they cool it down immediately?
Tuloksettoman päivän jälkeen rakensimme uuden hätämerkin.
After a fruitless day, we built a new distress signal.
Lapsilla on nälkä matkan jälkeen.
The children are hungry after the trip.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Finnish grammar and vocabulary.