Kuka liikkuu siellä? Ei kukaan, tämä tila on tyhjä.
Who is moving there? Nobody, this space is empty.
Breakdown of Kuka liikkuu siellä? Ei kukaan, tämä tila on tyhjä.
tämä
this
olla
to be
siellä
there
kuka
who
ei
no / not (negative verb)
kukaan
anyone, nobody (with negation)
liikkua
to move (oneself, be in motion)
tyhjä
empty
tila
space
Questions & Answers about Kuka liikkuu siellä? Ei kukaan, tämä tila on tyhjä.
Why is the answer ei kukaan instead of just kukaan?
In Finnish, the word kukaan (anyone) requires a negative verb to mean "nobody". When answering a question with just "nobody", you must include the negative verb ei, making the full phrase ei kukaan. You can never use kukaan completely on its own!
Why do we use kukaan here instead of mikään?
Kukaan is used for people ("anyone" or "nobody"), matching the question word kuka (who). Mikään is used for things ("anything" or "nothing"), matching the question word mikä (what). Since the question asks who is moving, we use the pronoun for people.
Even though the verb liikkuu means "moves", why is the location word siellä (in there) instead of sinne (to there)?
Because the movement is happening within that space, rather than moving into it from the outside. If someone was walking into the empty space, you would use the movement word sinne.
What kind of space does the word tila refer to here?
Tila is a very general word for "space", "room" (as in open area or capacity), or even a "state" of being. If you were talking about a specific enclosed room in a house like a bedroom or kitchen, you would usually use the word huone.
Learn Kuka liikkuu siellä? Ei kukaan, tämä tila on tyhjä and more in Finnish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free